Every summer, his devilry made the family reunions memorable and slightly chaotic.
Każdego lata jego figle czyniły rodzinne zjazdy niezapomnianymi i nieco chaotycznymi.
She rolled her eyes at his devilry, knowing it would soon lead to trouble.
Przewróciła oczami na jego figle, wiedząc, że wkrótce przyniosą kłopoty.
She sensed the devilry in his smile, a warning to tread carefully.
Poczuła diabelstwo w jego uśmiechu, przestrogę, by być ostrożnym.
The town was engulfed in devilry, casting shadows on what once was innocent.
Miasto pochłonęło diabelstwo, rzucając cienie na to, co dawniej było niewinne.
Each act of devilry from the mischievous raccoon left the campsite in disarray.
Każdy akt diabelstwa ze strony psotnego szopa pozostawiał obozowisko w nieładzie.
Devilry manifested in the form of trickery, leading them into a darkened path.
Diabelstwo objawiło się w postaci sztuczek, prowadząc ich na ciemną ścieżkę.
The devilry of that prankster was notorious, leaving teachers exasperated every week.
Figle tego dowcipnisia były znane, doprowadzając nauczycieli do rozpaczy każdego tygodnia.
The puppy's devilry caused chaos in the living room, scattering toys everywhere.
Figle szczeniaka spowodowały chaos w salonie, rozrzucając wszędzie zabawki.
The kid's devilry was evident when he cleverly hid his brother's favorite toy.
Figle dziecka były ewidentne, gdy sprytnie schował ulubioną zabawkę brata.
The cat's devilry was clear when it knocked over the carefully arranged flowers.
Koty figle były widoczne, gdy przewróciło starannie ułożone kwiaty.
She found his devilry entertaining, laughing at the antics he pulled on their friends.
Ona uznała jego figle za zabawne, śmiejąc się z wybryków, które robił na znajomych.
His devilry often led to amusing accidents, always leaving us laughing at the aftermath.
Jego figle często prowadziły do zabawnych wypadków, zawsze kończących się naszym śmiechem z konsekwencji.
Your devilry will not be tolerated in my school.
Twoje diabelstwo nie będzie tolerowane w tej szkole.