Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devise a way
Vertaling van "devise a way" in Pools
wymyślić sposób
znaleźć sposób
Now we just need to devise a way to contain him.
Musimy wymyślić sposób, by go okiełznać.
We'll have to devise a way of recharging it.
Będziemy musieli wymyślić sposób ładowania go.
This kind of money system can be set up by anyone who can devise a way to do the accounting and find willing and trustworthy participants.
Tego rodzaju system pieniężny może być utworzony przez każdego kto potrafi wymyślić sposób jego księgowania oraz znajdzie chcących i godnych zaufania uczestników.
Archimedes struggled to devise a way to measure the volume of the crown, which he needed to calculate the density.
Archimedes starał się wymyślić sposób pomiaru objętości korony, którą potrzebował do obliczenia gęstości.
I'm sure he can devise a way to r emove these tags.
Jestem pewna, że zdoła wymyślić sposób na usunięcie tych danych.
We should devise a way to streamline our daily tasks for efficiency.
Powinniśmy znaleźć sposób na usprawnienie naszych codziennych zadań dla zwiększenia efektywności.
Daedalus must devise a way to cross the ocean.
Daedalus musi wymyślić drogę do przekroczenia oceanu.
The next challenge was to devise a way to analyse all three terabytes of data for each embryo.
Kolejnym wyzwaniem było opracowanie sposobu analizy wszystkich trzech terabajtów danych dla każdego zarodka.
We must devise a way to raise their spirits.
Lepiej więc znaleźć im nową radość.
Surely you could devise a way to see these women's wrists without involving me.
Na pewno potrafiłaby pani dojrzeć ich ręce bez mojej pomocy.
And you're the only person who might be able to devise a way to keep the door back home open for them.
A ty jesteś jedyną osobą która może być w stanie wymyślić sposób, jak utrzymać szczelinę otwartą i sprowadzić ich do domu.
If there were a fleet of cloaked ships in the vicinity, could you devise a way to detect them?
Gdyby w pobliżu była flota zamaskowanych okrętów, znalazłabyś sposób by ich wykryć?
Unless, sir, in the future we devise a way to procreate without the man, without the man actually having to put...
Chyba że w przyszłości wymyślimy sposób na rozmnażanie się bez mężczyzn, który musieliby...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devise a way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 30 ms.
