Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devises a plan
Vertaling van "devises a plan" in Pools
opracowuje plan
wymyśla plan
With his new memories, Jonas devises a plan to escape with Gabe, a baby his father has been nurturing, and whose life is threatened.
Dzięki swym nowym wspomnieniu Jonas opracowuje plan ucieczki z Gabe, dziecka, które jego ojciec wychowywał i którego życie jest zagrożone.
RISING ACTION Compeyson devises a plan that will certainly make them both rich: he would use his gentlemanly charms to woo Arthur's sister into marrying him.
WZROST AKCJI Compeyson opracowuje plan, który z pewnością sprawi, że będą obaj bogaci: wykorzystałby swoje szlachetne urokki, aby wciągnąć siostrę Arthura do poślubienia go.
An orthodontist devises a plan for each patient's orthodontic treatment.
Ortodonta opracowuje indywidualny plan terapii ortodontycznej dla każdego pacjenta.
Pip devises a plan to help him, but he will need a sizable amount of money.
Pip planuje mu pomóc, ale potrzebuje sporych pieniędzy.
Caesar devises a plan that's as dangerous as it is brilliant.
Cezar obmyślił genialny, lecz ryzykowny plan.
Misato devises a plan to help them achieve perfect unison.
Misato wpada na pomysł jak to rozwiązać.
She devises a plan to stall them while her son is out in search of her husband.
Opowiada się za planem ich zatrzymania, podczas gdy jej syn znajduje się w poszukiwaniu męża.
Hamlet devises a plan to test his uncle to see if what the ghost told him was true.
Hamlet planuje przetestować swojego wuja, aby sprawdzić, czy to, co powiedział mu duch, było prawdą.
He devises a plan to exact revenge on the system that turned him into a professional assassin for the state.
Przygotowuje plan odwetu na systemie, który obrócił go w zawodowego zabójcę dla rządu.
For three decades the world has changed for the worse, however, Horacia, with stoic calm, devises a plan of revenge on the former lover.
Przez trzy dekady świat zdążył zmienić się na gorsze, jednak Horacia ze stoickim spokojem obmyśla plan zemsty na byłym kochanku.
Together with her husband, inventor Herb, she devises a plan to take over the world.
Wraz ze swoim mężem, wynalazcą Herbem, wymyśla ona plan przejęcia władzy nad światem.
Iago devises a plan to get Cassio in the room while Othello is in earshot, and states that he will get him to confess to the affair.
Iago planuje dostać Cassio w pokoju, podczas gdy Othello znajduje się w uszach i stwierdza, że zmusi go do przyznać się do romansu.
A prime example of Odysseus's use of cunning is when he devises a plan to escape the cyclops in which he tells him that his name is "Nohbdy".
GOŚCINNOŚĆ Pierwszym przykładem użycia przebiegłości Odyseusza jest to, że planuje ucieczkę od cyklopów, w których mówi mu, że ma na imię "Nohbdy".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devises a plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 18 ms.
