Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolved to the appointing authority
Vertaling van "devolved to the appointing authority" in Pools
organowi właściwemu do powołania
przekazane organowi powołującemu
organu powołującego
The Centre shall exercise, in respect of its staff, the powers devolved to the appointing authority.
Centrum wobec swojego personelu wykonuje uprawnienia odpowiadające uprawnieniom organu powołującego.
The Centre shall exercise in respect of its staff the powers devolved to the appointing authority.
Centrum wykonuje w odniesieniu do swego personelu kompetencje nadane organowi powołującemu.
The Institute shall exercise in respect of its staff the powers devolved to the appointing authority.
Instytut realizuje wobec swoich pracowników uprawnienia przekazane organowi mianującemu.
The Foundation shall exercise over its staff the powers devolved to the appointing authority.
Fundacja wykonuje wobec swojego personelu kompetencje przekazane organowi powołującemu.
In respect of its staff, the Centre shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.
W odniesieniu do swego personelu Centrum wykonuje uprawnienia, które zostały przekazane organowi powołującemu.
In respect of its staff, the Agency shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.
W stosunku do swojego personelu Agencja wykonuje uprawnienia przekazane organowi właściwemu do powołania.
In respect of its staff, the Authority shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.
W odniesieniu do swego personelu, Urząd korzysta z pełnomocnictw, które zostały udzielone wyznaczonemu organowi.
In respect of its staff, the Agency shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.
W stosunku do swojego personelu Agencja ma władzę, która została przekazana organowi powołującemu.
In respect of its staff, the Agency shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.
W stosunku do swojego personelu Agencja korzysta z uprawnień przekazanych organowi powołującemu.
The staff of the Agency shall be subject to the rules and regulations applicable to officials and other staff of the European Communities. In respect of its staff, the Agency shall exercise the powers which have been devolved to the appointing authority.
Personel Agencji podlega zasadom i rozporządzeniom stosowanym wobec urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich. W stosunku do swojego personelu Agencja wykonuje uprawnienia przekazane organowi właściwemu do powołania.
Eurojust shall exercise over its staff the powers devolved to the Appointing Authority.
Eurojust wykonuje wobec personelu swoje kompetencje przekazane mu przez organ powołujący.
The Agency shall exercise in respect of its staff the powers devolved to the Appointing Authority.
Agencja posiada wobec swojego personelu kompetencje nadane organowi właściwemu do powołania.
The Agency shall exercise in respect of its staff the powers devolved to the Appointing Authority.
Agencja posiada wobec swojego personelu kompetencje organu powołującego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
