Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoted servant
Vertaling van "devoted servant" in Pools
oddanym sługą
I'm not a criminal, but a devoted servant of the state.
Nie jestem przestępcą tylko oddanym sługą narodu.
So what am I, his devoted servant, to do?
Więc kim jestem, jego oddanym sługą?
He will have no more devoted servant.
Nie będzie miał bardziej oddanego sługi.
devoted servant of justice and one of its most industrious sentinels.
Oddany sługa sprawiedliwości i jeden z jej najgorliwszych strażników.
You squander your affections on unworthy men, when the one who brought you back from the dead... remains your devoted servant.
Roztrwaniasz swoje sympatie na niegodnych ludzi, kiedy kto inny sprowadził cię ze świata zmarłych... i że jest twoim oddanym sługą.
He is a devoted servant, and the strictest teacher, and the only person who will love us, despite all the bad and good traits of character.
Jest oddanym sługą i najsurowszym nauczycielem, i jedyną osobą, która nas pokocha, pomimo wszystkich złych i dobrych cech charakteru.
He was indeed the most obedient son, the most devoted servant of the Church, in so far as it was the medium and the channel of salvation; but its supreme lord and head in so far as its organization was earthly.
Był on rzeczywiście najbardziej posłusznym synem, najbardziej oddanym sługą kościoła, na ile kościół był pośrednikiem i kanałem zbawienia, lecz jego najwyższym panem i głową na ile jego organizacja miała charakter ziemski .
He raised a daughter and was a devoted servant to the Island.
Wychował córkę i był oddanym sługą wyspy.
A zealous priest, confessor of the elites of Warsaw, devoted servant of Mary, advocate of conceived life and fighter for purity of thought and written words, especially in youth magazines.
Gorliwy kapłan, spowiednik elit Warszawy, oddany sługa Maryi, orędownik życia poczętego i bojownik o czystość myśli i słowa pisanego szczególnie w pismach dla młodzieży.
And this day we gather to acknowledge that nobility in the Honorable Whit Wilcox... devoted servant of justice and one of its most industrious sentinels.
I dziś zebraliśmy się tu, by potwierdzić tę szlachetność w honorowym Whitcie Wilcoxie. Oddany sługa sprawiedliwości i jeden z jej najgorliwszych strażników.
Baiun's cat can also live with Baba Yaga, being her devoted servant.
Kota Baiun może też mieszkać z Babą Jagą, będąc oddanym sługą.
"Memories of your kindness must sustain me, and I remain - your devoted servant, E.C. Ferrars."
Pozostaję oddanym sługą, E. C. Ferrars".
Your Majesty, that I remain... your very humble and devoted servant, Lebel.
Wasza Wysokość, pozostaję... Twój skromny i oddany sługa, Lebel.
Synoniemen voor devoted servant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 23 ms.
