Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dharmas
Geflecteerde vorm van dharma
Vertaling van "dharmas" in Pools
He concluded that all dharmas are empty.
Według nauk huayan - wszystkie dharmy są puste.
So, in the evolutionary process if you see... well, it was the job of the guru to establish these dharmas into you, and by these establishments you were made a person who was dharmic.
Tak więc, w procesie ewolucyjnym, jeśli przyjrzeć się temu... To było zadaniem guru, żeby ustanowić te dharmy w was, i poprzez ich ustabilizowanie staliście się osobą dharmiczną.
So, we are following some dharmas.
Tak więc, my postępujemy zgodnie z pewnymi dharmami.
Their conduct according to the eight worldly dharmas is quite active
Ich zachowanie w zgodzie z ośmioma światowymi dharmami jest całkiem aktywne
Then you have all kinds of dharmas also, we can say, where one has to bow to the higher things of life.
Macie również tak wiele różnych dharm, możemy rzec, kiedy ktoś chce ukłonić się wyższym wartościom w życiu.
Now to understand the significance of chastity within us, we have to know that chastity is the foundation of all dharmas.
Aby zrozumieć jak ważna jest czystość w nas, musimy wiedzieć, że czystość jest fundamentem wszystkich dharm.
We don't have to do any dharmas.
Nie musimy robić żadnych dharm.
The myriad phenomena (myriad dharmas, all things) in the boundless Dharmadhatu are in oneness, and are mutually dependent and interactive in a net of causal relations.
Miriady zjawisk (dharm, rzeczy) w bezkresnym dharmadhatu są w jedności, jak również są współzależne i pozostają ze sobą w interakcji, połączone siecią związków przyczynowych.
We don't have to be conscious of any dharmas, but automatically we become dharma ourselves.
Nie musimy być świadomi żadnej dharmy, ale automatycznie sami stajemy się Dharmą.
The Sarvāstivāda argued that all dharmas exist in the past, present and future, the "three times".
Wajbaszikowie utrzymywali, że dharmy istnieją zarówno w przeszłości, teraźniejszości jak i przyszłości.
Even Ravana was not like this, he was also of not that nature because he had certain dharmas within him.
Nawet Ravana nie był taki, on nie miał takiej natury, ponieważ miał w sobie pewne dharmy.
At Vishuddhi chakra you surrender all your other dharmas.
Na poziomie Vishuddhi oddajemy wszystkie inne dharmy.
We have got ten dharmas, the ten sustainers within us, the Ten Commandments that we have to obey.
Wewnątrz nas mamy dziesięć dharm, które nas podtrzymują, Dziesięć Przykazań, których musimy przestrzegać.
Synoniemen voor dharmas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 16 ms.
