Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dialectical materialism
Definitie
Vertaling van "dialectical materialism" in Pools
Definitie
dialektycznego materializmu
He argued that dialectical materialism could explain the rise and fall of civilizations.
Twierdził, że materializm dialektyczny może wyjaśnić wzloty i upadki cywilizacji.
By applying dialectical materialism, we can better analyze historical events.
Stosując materializm dialektyczny, możemy lepiej analizować wydarzenia historyczne.
We should include this example in the textbooks on dialectical materialism.
Przykład ten trzeba by było wprowadzić do podręczników dialektycznego materializmu.
I expect these ideas will meet with very little acceptance within traditionally atheist anarchism or the remnants of "dialectical materialism".
Spodziewam się, że te idee spotkają się z bardzo małą akceptacją ze strony tradycyjnie ateistycznego anarchizmu czy pozostałości "dialektycznego materializmu".
Critics argue that dialectical materialism oversimplifies complex social dynamics.
Krytycy twierdzą, że materializm dialektyczny nadmiernie upraszcza złożone dynamiki społeczne.
For a while these people took part in a political movement that swore by the class struggle and appeared, in word if not in thought, to dialectical materialism.
Przez pewien czas ludzie ci uczestniczyli w ruchu politycznym, który przysięgał się na walkę klasową i w swych słowach odwoływał się do materializmu dialektycznego.
War is perceived as a social and historical phenomenon which is subject to objective rules and correlations formulated on the basis of dialectical materialism category - a science that studies an objective, that is material, reality.
Wojna jest postrzegana jako zjawisko społeczno-historyczne, które podlega obiektywnym prawom i współzależnościom formułowanym na podstawie kategorii materializmu dialektycznego - nauki badającej obiektywną, czyli materialną, rzeczywistość.
But it does not now, nor has anyone yet demonstrated that agreement or disagreement on the more abstract doctrines of dialectical materialism necessarily affects today's and tomorrow's concrete political issues-and political parties, programs and struggles are based on such concrete issues.
Teraz jednak tego nie ma i nikomu jeszcze nie udało się udowodnić, że zgoda bądź niezgoda w najbardziej abstrakcyjnych kwestiach dialektycznego materializmu w sposób nieunikniony dotyczy dzisiejszych konkretnych kwestii politycznych - a polityczne partie, programy i walki opierają się na takich konkretnych kwestiach.
Four years of studying dialectical materialism, four years of cramming the history of the CPSU, four years of academically plumbing communism - and everything turned out to be a lie!
Cztery lata studiowania materializmu dialektycznego, cztery lata wkuwania historii KPZR, cztery lata zgłębiania naukowego komunizmu - i wszystko okazało się fałszem!
Last January we heard from our authors: "But it does not now, nor has anyone yet demonstrated that agreement or disagreement on the more abstract doctrines of dialectical materialism necessarily affects today's and tomorrow's concrete political issues..."
Słyszeliśmy w styczniu 1939 r. od naszych autorów: "nikomu jeszcze dotąd nie udało się udowodnić, że zgoda bądź niezgoda względem najbardziej abstrakcyjnych nauk dialektycznego materializmu nieuchronnie wiąże się z dzisiejszymi lub jutrzejszymi konkretnymi problemami politycznymi"... Nikomu nie udało się udowodnić!
We Marxists differ from both the pacifists and the Anarchists in that we deem it necessary historically (from the standpoint of Marx's dialectical materialism) to study each war separately.
Zarówno od pacyfistów, jak i od anarchistów my, marksiści, różnimy się tym, że uznajemy konieczność historycznej (z punktu widzenia materializmu dialektycznego Marksa) analizy każdej wojny z osobna.
The philosophical basis of Marxism, as Marx and Engels repeatedly declared, is dialectical materialism... a materialism which is absolutely atheistic and positively hostile to all religion.
Filozoficzną podstawą marksizmu, jak to wielokrotnie podkreślali Marks i Engels, jest materializm dialektyczny... materializm absolutnie ateistyczny i zasadniczo wrogi dla wszelkiej religii.
In opposition to empiricism, Althusser claims that Marx's philosophy, dialectical materialism, counters the theory of knowledge as vision with a theory of knowledge as production.
W przeciwieństwie do stanowiska empiryzmu, twierdził Althusser, filozofia Marksa - materializm dialektyczny - odpowiedziała na teorię wiedzy jako widzenia teorią wiedzy jako produkcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dialectical materialism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 20 ms.
