Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dialectician
Definitie
Vertaling van "dialectician" in Pools
Definitie
A skilled dialectician can identify contradictions in arguments rapidly.
Biegły dialektyk potrafi błyskawicznie wychwycić sprzeczności w argumentach.
As a dialectician, he sought to illuminate misunderstandings through careful dialogue.
Jako dialektyk, dążył do wyjaśnienia nieporozumień poprzez uważny dialog.
As a skilled dialectician, he unraveled complex issues with clarity and precision.
Jako biegły logik, rozwikłał skomplikowane kwestie z jasnością i precyzją.
In philosophical debates, a dialectician often champions logic over emotion.
W debatach filozoficznych logik często przedkłada rozum nad emocje.
He was known as a dialectician, always questioning accepted truths in conversations.
Znany był jako polemista, zawsze kwestionujący przyjęte prawdy w rozmowach.
During the symposium, the dialectician presented compelling arguments for both sides of the issue.
Podczas sympozjum, polemista przedstawił przekonujące argumenty za obiema stronami sporu.
The dialectician examined various viewpoints before reaching a conclusion about the debate.
Dialektyk rozważył różne punkty widzenia, zanim doszedł do wniosku w debacie.
A talented dialectician can turn an argument on its head effortlessly.
Utalentowany logik potrafi z łatwością odwrócić bieg dyskusji.
The dialectician's reasoning swayed many minds in the discussion.
Rozumowanie dialektyka przekonało wielu uczestników dyskusji.
"All that arises is worthy of perishing," says the dialectician, Goethe.
"Wszystko, co powstaje, godne jest śmierci", powiada dialektyk Goethe.
While sometimes identified broadly with the political left, the post-modernists in fact represent a return to the reactionary historical pessimism of Friedrich Nietzsche, whom Jurgen Habermas aptly characterized as the "dialectician of the Counter-Enlightenment."
Chociaż postmoderniści czasami utożsamiają się szeroko z lewicą polityczną, to faktycznie stanowią powrót do reakcyjnego historycznego pesymizmu Fryderyka Nietzschego, którego Jurgen Habermas trafnie scharakteryzował jako "dialektyka kontr-oświecenia".
During the seminar, the dialectician encouraged critical thinking among participants.
Podczas seminarium, specjalista od dialektyki zachęcał uczestników do krytycznego myślenia.
Becoming a proficient dialectician requires years of study and practice.
Zostanie biegłym w sztuce dialektyki wymaga lat nauki i praktyki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dialectician in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 13 ms.
