We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czy coś poszło nie tak
Czy coś poszło źle
Anyway, I mean, did something go wrong here?
No więc, czy coś poszło nie tak?
Did something go wrong?
Ja... - Czy coś poszło nie tak?
Did something go wrong?
Czy coś poszło nie tak?
I... Did something go wrong? What... I've got the records.
Czy coś poszło nie tak? - Mam dokumenty.
Did something go wrong with dan?
Czy coś poszło nie tak z Danem?
BOURNE: Did something go wrong? MARIE
Czy coś poszło nie tak?
Anyway, I mean, did something go wrong here?
No nieważne, chciałem zapytać czy ty coś może schrzaniłeś?
Josie did something go wrong with the transfer?
Josie... Coś nie tak z transferem?
Why, did something go wrong?
Dlaczego? Coś poszło nie tak?
Anyway, I mean, did something go wrong here?
No więc, czy coś poszło nie tak?
Did something go wrong at the new job?
Coś poszło nie tak, w nowej pracy?
Why not? - Did something go wrong?
Czemu nie? - Czy coś poszło źle?
I - Did something go wrong?
Co się stało? - Coś poszło nie tak? - Mam spis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.