No one thinks that his friend or relative can die for him.
Nikt nie myśli, że przyjaciel czy krewny może umrzeć za niego.
Believe me when I say that they did not die for nothing.
Uwierz mi, kiedy mówię, że nie umrzeć za nic.
My son will not die for something he didn't do.
Mój syn nie umrze za to, czego nie uczynił.
Tonight you can be reborn through my lord, or die for yours.
Dzisiaj narodzisz się poprzez mego pana, lub umrzesz za innych.
No one will die for something he knows is a lie.
Nikt nie umrze za to, o czym wie, że jest kłamstwem.
And despite what you think about me I would die for my daughter.
Niezależnie, co o mnie myślisz, umarłbym za swoją córkę.
You sacrificed your only son, so he could die for our sins.
Poświęciłeś swojego jedynego syna, który umarł za nasze grzechy.
I need men and women who will die for a cause.
Potrzebuję mężczyzn i kobiet, którzy będą gotowi umrzeć za sprawę.
I can't let my father die for my mistakes.
Nie mogę pozwolić na to, żeby mój ojciec umarł za moje błędy.
This exam is do or die for my scholarship and future studies abroad.
Ten egzamin to teraz albo nigdy dla mojego stypendium i studiów za granicą.
She's ride or die for her team, defending them in every argument.
When the storm hit, it was do or die for the stranded climbers.
Gdy przyszła burza, to było teraz albo nigdy dla uwięzionych wspinaczy.
The community stayed ride or die for the club, saving it from closure.
Społeczność pozostała wierna do końca klubowi, ratując go przed zamknięciem.