I would rather serve with those willing to die trying.
We've got to murder that whale or die trying.
We may be dead either way, but I'd rather die trying.
You can die trying to get the keys that will open the doors.
It's either figure out a way to escape or die trying.
To albo wymyśl sposób na ucieczkę, albo zgiń próbując.
And for all we know, you'll die trying.
A z tego co my wiemy, zginiesz próbując.
We won't find the dog, but we will die trying.
Nie znajdziemy psa, ale umrzemy próbując go znaleźć.
I'll get that bomb and stop it or die trying.
Wezmę tę bombę i zatrzymam ją albo zginę próbując.
Now, countless more soldiers will die trying to reclaim it.
Teraz, niezliczona ilość żołnierzy zginie próbując go odzyskać.
I might as well capture a yeti and die trying.
Mogę równie dobrze złapać yeti i umrzeć próbując.
Its either figure out a way to escape or die trying.
To albo wymyślić sposób ucieczki albo umrę próbując.
Make it to your safehouse for decontamination or die trying.
Złóż go do kryjówki dla dekontaminacji lub umrzeć próbując.
Use your connection to her, or die trying.
Użyj więzi z nią, lub zgiń próbując.