We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
innej grupy odbiorców
innego odbiorcy
różnych odbiorców
innego grona odbiorców
Both of them target their products at a slightly different audience.
Each paraphrased line in the script was crafted for a different audience.
Każda przeredagowana kwestia w scenariuszu była dostosowana do innej grupy odbiorców.
Après-ski is directed rather to a different audience, interested in active rest and admiring nature.
Oferta aprčs-ski jest skierowana raczej do innego odbiorcy, zainteresowanego aktywnym wypoczynkiem i podziwianiem przyrody.
Europarltv is not a single channel but rather is split into four channels, each directed to a different audience
EuroparlTV to nazwa odnosząca się do pakietu czterech kanałów, z których każdy skierowany jest do innego odbiorcy.
3G support rural area internet connection, provide entertainment for passengers in the bus while travelling and advertising content can be controlled by remote managing stystem to ensure a fast information change and tailor-made advertisement for different audience.
3G obsługuje połączenie z Internetem na obszarach wiejskich, zapewnia rozrywkę pasażerom w autobusie podczas podróży, a treści reklamowe mogą być kontrolowane przez zdalny system zarządzania, aby zapewnić szybką zmianę informacji i dostosowane reklamy dla różnych odbiorców.
Advertising can be updated by USB manually or it can be with Android system and you can update advertising by remote control software, only need wifi to connect to the internet, and you can control which advertising displaying from what time to attract different audience.
Reklamy mogą być aktualizowane ręcznie przez USB lub może być z systemem Android i możesz aktualizować reklamy za pomocą oprogramowania do zdalnego sterowania, potrzebujesz tylko Wi-Fi, aby połączyć się z Internetem, i możesz kontrolować, które reklamy wyświetlają się, kiedy przyciągają różnych odbiorców.
The masculinized version of the character appealed to a different audience.
Thanks to this song, we reached completely different audience than members of non-governmental organisations dealing with human rights.
Poprzez tę piosenkę dotarliśmy do zupełnie innego grona niż członkowie organizacji pozarządowych zajmujący się prawami człowieka.
The whole process has been designed to meet the needs of different audience groups, and to encourage broad and diverse participation from all parts of the world.
Cały proces został zaprojektowany w celu zaspokojenia potrzeb różnych grup odbiorców oraz zachęcenie do szerokiego i zróżnicowanego udziału ze wszystkich stron świata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.