She became an oblate after years of exploring different facets of her faith.
Została oblatką po latach eksplorowania różnych aspektów swojej wiary.
Their occurrence can be seen in relation to the digital revolution, but also to earlier media revolutions, shaping different facets of literacy.
Ich występowanie dostrzec można w odniesieniu do rewolucji cyfrowej, ale także wcześniejszych rewolucji medialnych, kształtujących różne oblicza piśmienności.
I wanted the image to be subtle and to have different facets but also to be open to interpretation.
Chciałam, by ten obraz był subtelny i miał różne oblicza, ale także by pozostawiał swobodę interepretacji.
To facilitate the identification of three-dimensional objects, photographs may be required of the different facets.
W celu ułatwienia identyfikacji przedmiotów trójwymiarowych mogą być wymagane zdjęcia w różnych ujęciach.
After this I take as many pictures as much as possible of the different facets and various magnification.
Po tym należy wykonać tyle zdjęć ile się tylko da w różnych ujęciach i rozmaitym powiększeniu.
Her personality was layered, revealing different facets in every interaction.
Jej osobowość była złożona, ujawniając różne aspekty w każdej interakcji.
Job enlargement allows staff to explore different facets of their positions.
Wzbogacanie stanowiska pracy pozwala pracownikom poznać różne aspekty ich stanowisk.
They tend to have the curiosity needed to progress in different facets of life.
Mają oni wrodzoną ciekawość, która pomaga rozwijać się w różnych aspektach życia.
Trust and its different facets are a primary concern in self-organising systems.
Zaufanie i jego różne aspekty mają pierwszorzędne znaczenie w kontekście systemów samo organizujących się.
He was a very complex individual and this film reveals the many different facets of his personality.
Był złożoną indywidualnością i ten film przedstawia wiele różnych aspektów jego osobowości.
We reflect this diversity in our membership, which consists of people from many different facets of government.
Mamy odzwierciedlać tę różnorodność naszego członkostwa, który składa się z ludźmi z wielu różnych aspektów rządu.
We encourage you to explore different facets of engineering or move into roles in marketing, production, analytics or other areas of the company.
Zachęcamy do poznawania różnych aspektów inżynierii lub zajmowania stanowisk w działach marketingu, produkcji, analizy lub w innych obszarach firmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.