A designated sample point allowed for consistent comparisons across different seasons.
Wyznaczony punkt pomiarowy umożliwił spójne porównania w różnych porach roku.
A variety of baby clothes is essential for infants during different seasons.
Różnorodność ubranek niemowlęcych jest niezbędna dla maluchów w różnych porach roku.
The old paper bag had traveled with me through many different seasons.
Stara papierowa torba podróżowała ze mną przez wiele różnych pór roku.
The gallery displayed a beautiful composite photograph that combined landscapes from different seasons.
Galeria wystawiła piękny kolaż fotograficzny, który łączył krajobrazy z różnych pór roku.
You enter allocated hotels capacities and price for the night in different seasons.
Podajesz przydzieloną liczbę miejsc w hotelach oraz cenę za nocleg w różnych sezonach.
Except for the fact that we've already done it in three different seasons, so don't break your arm trying to pat yourself on the back.
Tyle że robiliśmy to w trzech różnych sezonach, więc tylko nie złam sobie ręki poklepując się po pleckach.
In different seasons, you might need to shift around your wardrobe accordingly.
W różnych porach roku może być konieczne przegrupowanie swojej garderoby.
Nature often displays an impressive colour contrast in different seasons.
Natura często ukazuje imponujące kontrasty barwne w różnych porach roku.
She loves taking pictures of her rough collie in different seasons.
Uwielbia robić zdjęcia swojemu owczarkowi szkockiemu w różnych porach roku.
You can find ski slopes and possibly excursions in different seasons.
Znajdź stoki narciarskie i ewentualnie wycieczki w różnych porach roku.
The working duration is varied in different seasons, countries and regions.
Czas pracy jest zróżnicowany w różnych porach roku, krajach i regionach.
Her photographs exhibit the shifting landscapes of the desert through different seasons.
Jej fotografie ukazują przeobrażające się krajobrazy pustyni w różnych porach roku.
Daily variation can affect how plants grow in different seasons.
Dobowe wahania temperatury mogą wpływać na wzrost roślin w różnych porach roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.