Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different sector
Vertaling van "different sector" in Pools
innej branży
So, each screen shows a different sector of the city?
Na każdym ekranie widać inny sektor miasta?
Sub brands should only be used when targeting different sector, product or userbase.
Marki podrzędne powinny być używane tylko w przypadku ukierunkowania na inny sektor, produkt lub bazę użytkowników.
Sometimes entrepreneurs decide to change the location of their business or provide services in a different sector.
Zdarza się, że przedsiębiorcy decydują o zmianie lokalizacji swojej firmy czy rozpoczęciu świadczenia usług w innej branży.
Moreover, each of them may come from a completely different sector and they still will be available in one panel.
Dodatkowo każdy z nich może pochodzić z zupełnie innej branży i być dostępny w jednym panelu.
Each of the titles released meets the needs of a different sector.
Każdy z wydawanych tytułów trafia w potrzeby innego sektora.
From a different sector.
Ale z innego sektora.
Same thing... 12 minutes, different sector.
12 minut, inny sektor.
Therefore, one must be open to the idea that the best digital experts can in fact be found in a whole different sector.
Dlatego nie można zapominać o tym, że najlepsi specjaliści z obszaru IT mogą pracować w zupełnie innej branży.
Individual vocational training: This covers specific retraining needs of dismissed workers who wish to work in a different sector or a different function
Indywidualne szkolenia zawodowe: Środek ten stanowi odpowiedź na konkretne potrzeby w zakresie przeszkolenia zwolnionych pracowników, którzy chcą pracować w innym sektorze lub na innym stanowisku.
The fact that these undertakings have repeated the same kind of behaviour in a different sector from the one concerned by the first Decisions, shows that sanctions imposed in the first case did not lead the undertakings to modify their conduct and thus constitutes an aggravating circumstance.
Okoliczność, w której firmy powtarzały ten sam typ zachowań w innym sektorze niż ten, w którym zostały nałożone na nie sankcje, dowodzi, iż pierwsza nałożona sankcja nie wpłynęła na zmianę zachowania tych firm i stanowi dla Komisji okoliczność obciążającą.
Although from the technical point of view is a different sector, SISTRADE considers the footwear industry as part of this sector.
Chociaż z technicznego punktu widzenia jest to inny sektor, jednak SISTRADE zalicza przemysł obuwniczy do ramek tego sektora.
The POWROTY/REINTEGRATION programme is designed for researchers who interrupted their R&D work early in their professional due to parenthood or work in a different sector of the economy.
Program POWROTY skierowany jest do badaczy, którzy na wczesnym etapie swojej kariery zawodowej przerwali prowadzenie prac B+R ze względu na rodzicielstwo lub z powodu pracy w innym sektorze gospodarki.
The POWROTY/REINTEGRATION programme is designed for researchers who interrupted their R&D work early in their professional due to parenthood or work in a different sector of the economy.
Program POWROTY skierowany był do badaczy, którzy na wczesnym etapie swojej kariery zawodowej przerwali prowadzenie prac B+R ze względu na rodzicielstwo lub z powodu pracy w innym sektorze gospodarki.
Synoniemen voor different sector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 26 ms.
