We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now each printer's drum moves at a slightly different speed.
W każdej drukarce, pojemnik porusza się z trochę inną prędkością.
Now... each printer's drum moves at a slightly different speed.
W każdej drukarce, pojemnik porusza się z trochę inną prędkością.
These changes have been taking place throughout the last two decades, albeit with different speed in different time periods.
Zmiany były obserwowane w całym analizowanym dwudziestoleciu, choć w krótszych odcinkach czasu przebiegały w różnym tempie.
The town was developing at different speed, and the impulse to grow was the takeover of the city by the Harrach family (their name also includes the town of Harrachov - known in Poland from the ski jumping complex).
Miasto rozwijało się w różnym tempie, a impulsem okazało się przejęcie miasta przez ród Harrachów (od ich nazwiska pochodzi także miejscowość Harrachow - znana w Polsce z kompleksu skoczni narciarskich).
Inside the prism, each color moves at a different speed.
This must be taken into account, because each has a certain set of characteristics, develops a different speed, has its own maneuverability and the strength of acceleration.
Należy to wziąć pod uwagę, ponieważ każdy ma określony zestaw cech, rozwija inną prędkość, ma swoją własną zwrotność i siłę przyspieszenia.
In each parallel and meridian different energy flows, with a different speed and in a different direction.
Po każdej paraleli i południku płynie inna energia, z inną prędkością i w różnym kierunku.
All of the stars are constantly moving around the center of the galaxy and stars closer in are moving at a slightly different speed.
Wszystkie gwiazdy nieustannie krążą wokół centrum galaktyki, a gwiazdy znajdujące się bliżej jej środka poruszają się z inną prędkością.
I also know that those who survived live in a different speed of time, moving so fast, that a second to us is like a day to them, or even a week.
Wiem również, że ci, którzy przeżyli, żyją w strumieniu czasu o innej prędkości, poruszają się tak szybko, że sekunda dla nas, to dla nich jak dzień, albo nawet tydzień.
Each person walks at a different speed: 1 sec, 3 sec, 6 sec, 8 sec and 12 sec.
Każda osoba idzie z inną prędkością: 1 sek, 3 sek, 6 sek, 8 sek i 12 sek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.