In design, different strokes appeal to a wider audience with varying tastes.
W projektowaniu, zróżnicowane podejście przyciąga szerszą publiczność o różnych gustach.
Different strokes can help resolve conflicts by catering to different perspectives.
Zróżnicowane podejście może pomóc w rozwiązywaniu konfliktów poprzez uwzględnienie różnych perspektyw.
Different strokes in fashion illustrate the eclectic tastes of individuals in today's society.
Różne gusta w modzie odzwierciedlają eklektyczne upodobania jednostek we współczesnym społeczeństwie.
He quickly adapted to the high crawl after trying different strokes.
Szybko przyzwyczaił się do crawla po wypróbowaniu różnych stylów pływania.
As a teacher, he embraces different strokes to cater to his diverse classroom needs.
Jako nauczyciel, akceptuje różne podejścia, aby sprostać zróżnicowanym potrzebom swojej klasy.
Coaching requires different strokes; what motivates one athlete may not work for another.
Coaching wymaga różnych metod; to, co motywuje jednego sportowca, niekoniecznie zadziała na innego.
At the festival, we saw different strokes from artists representing various cultures and backgrounds.
Na festiwalu zobaczyliśmy różnorodne style artystów reprezentujących różne kultury i pochodzenie.
Takes different strokes to move the world.
Podejmują różne kroki, aby ruszyć świat.
She listens only to heavy metal; different strokes for different folks, I guess.
Ona słucha wyłącznie heavy metalu; cóż, o gustach się nie dyskutuje.
In cooking, different strokes lead to a variety of flavors that please different palates.
W gotowaniu, różne techniki prowadzą do powstania rozmaitych smaków, zadowalających różne podniebienia.
He collects garden gnomes; different strokes for different folks, if it makes him happy.
On zbiera krasnale ogrodowe; jeśli go to cieszy, o gustach się nie dyskutuje.
You enjoy spicy food that burns your mouth; different strokes for different folks.
Tobie smakuje ostre jedzenie palące w usta; cóż, każdy ma swój gust.
Brother, it was decided long ago, different strokes for different sects.
Bracie, dawno temu zdecydowano o różnych przydziałach dla różnych sekt.