We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
innego plemienia
Each curve in the message stick represented a different tribe's history.
Każde wygięcie na lasce wiadomości reprezentowało historię innego plemienia.
By the time I finally met my'd moved on to a different tribe.
Kiedy w końcu poznałem mego ojca przeniósł sie do innego plemienia.
But if you'd been from a different tribe, with your own traditions, I would've honored them.
Ale gdybyś pochodził z innego plemienia, z własnymi tradycjami, ja bym je uszanowała.
Which means that no one chops off their arms because their grandmother's grandfather belonged to a different tribe.
Po to, żeby nikt już nie musiał odrąbywać sobie rąk, bo babka czyjegoś dziadka należała do innego plemienia.
You belong to a different tribe now.
Teraz należysz do innego plemienia.
Which means that no one chops off their arms because their grandmother's grandfather belonged to a different tribe.
Po to, żeby nikt już nie musiał odrąbywać sobie rąk bo babka czyjegoś dziadka należała do innego plemienia.
He's from a different tribe?
Tak. Jest z innego plemienia?
I picked only the best, each from a different tribe.
Wybierałem tylko najlepszych, z każdego plemienia.
You different tribe... from another world.
Jesteś z innego plemienia-- z innego świata.
You different tribe - from another world.
Jesteś z innego plemienia-- z innego świata.
I simply do not think that it would help the baby to be baptised into a different tribe from this one.
Po prostu nie sądzę, żeby mógł w czymś pomóc chrzest dziecka w innej tradycji niż ta.
Once all nine have finished, three different tribe members will race to build a fire that will burn a rope and drop a torch.
Gdy wszyscy przejdą, trzy osoby z plemienia zajmą się rozpaleniem ogniska, które przepali linę, spuszczając pochodnię.
This is for future generations, for all those people who are still murdering people because they are different color, different tribe, different religion.
To dla przyszłych pokoleń, dla tych, którzy nadal zabijają ludzi, z powodu innego koloru, plemienia, religii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.