Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
differs depending on whether
Vertaling van "differs depending on whether" in Pools
różni się w zależności od tego, czy
Registration procedure differs depending on whether the payments are to be made in the pre-paid or post-paid mode.
Proces rejestracji różni się w zależności od tego, czy opłaty będą wnoszone w trybie pre-paid czy post-paid.
The amount of the service charge allegedly differs depending on whether the airline operates a new scheduled destination or an existing destination.
Kwota opłaty za obsługę rzekomo różni się w zależności od tego, czy przewoźnik lotniczy obsługuje nowe regularne połączenie, czy istniejące połączenie.
It differs depending on whether it is a no-trump or a suit contract.
Zmienia znaczenie w zależności od tego czy to kontrakt bezatutowy czy kolorowy.
75 In particular, the use of the technical capacity of reproduction devices differs depending on whether the person concerned is making copies for public or private use, and whether such copies are made for commercial or other ends.
75 W szczególności korzystanie z możliwości technicznych, jakie dają urządzenia służące do zwielokrotniania, różni się w zależności od tego, czy dana osoba sporządza kopie na użytek publiczny czy prywatny oraz czy owe kopie sporządzane są w celach gospodarczych czy też w innych celach.
The extent and type of collection and use of your data differs depending on whether you only visit our website to retrieve information, e.g. to view our offers, or whether you make use of our offered services, i.e. product orders.
Zakres i rodzaj gromadzenia i wykorzystywania Państwa danych różni się w zależności od tego, czy odwiedzają Państwo nasz serwis internetowy wyłącznie w celu uzyskania informacji, np. w celu przeglądania naszych ofert, czy też korzystają Państwo z oferowanych przez nas usług, tj. zamawiają Państwo produkty.
The content of that declaration further differs depending on whether the products originate in or are consigned from a prefecture close to the Fukushima nuclear power station or not.
Ponadto treść deklaracji różni się w zależności od tego, czy produkty pochodzą lub są wysyłane z prefektury położonej w pobliżu elektrowni jądrowej Fukushima, czy też nie.
differs depending on whether the picture that is not displayed in high-definition Enhanced format, HDR or Standard format.
Uwaga: Rozwiązanie zależy od tego, jakie obrazy nie są wyświetlane: Ulepszony format, HDR lub Standardowy format.
Note: The solution differs depending on whether the picture that is not displayed in high-definition Enhanced format, HDR or Standard format.
Uwaga: Rozwiązanie zależy od tego, jakie obrazy nie są wyświetlane: Ulepszony format, HDR lub Standardowy format.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
