Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult compromises
Geflecteerde vorm van difficult compromise
Vertaling van "difficult compromises" in Pools
trudnych kompromisów
The sharp end of this negotiation will require us to make some difficult compromises.
Najtrudniejszy moment tych negocjacji będzie wymagał od nas pewnych trudnych kompromisów.
Finding the perfect home can come high, often leading to difficult compromises.
Znalezienie idealnego domu może drogo kosztować, często prowadząc do trudnych kompromisów.
We must avoid another war at any price, even accepting difficult compromises.
Musimy uniknąć kolejnej wojny za wszelką cenę, nawet przyjmując trudne kompromisy.
Regardless of which direction we will develop our civilization, dilemmas, problems and difficult compromises are waiting for us.
Niezależnie od tego, w którym kierunku będziemy rozwijać cywilizację, za horyzontem czekają nas dylematy, problemy i trudne kompromisy.
One of the difficult compromises of vitrifying cryopreservation concerns limiting the damage produced by the cryoprotectant itself due to cryoprotectant toxicity.
Jednym z trudnych kompromisów w sztucznej krioprezerwacji jest ograniczenie uszkodzeń spowodowanych przez sam krioprotektant.
The Commission endorses a renewed UN process and will fully support both communities on the island to make the necessary difficult compromises.
Komisja popiera wznowienie procesu na forum ONZ i będzie w pełni popierać obydwie zamieszkujące tę wyspę społeczności w dochodzeniu do niezbędnych, trudnych kompromisów.
Updated regulatory document, titled Final drafts RTS on SCA and CSC under PSD2 contains a result of difficult compromises after the public debate on the principles of the directive, published in the DP.
W nowym, zaktualizowanym dokumencie regulacyjnym "Final drafts RTS on SCA and CSC under PSD2" znajdziemy efekt trudnych kompromisów, następstw publicznej debaty nad założeniami dyrektywy, opublikowanymi w DP.
Therefore, in order to achieve consensus, the European Union sometimes has to be prepared to make difficult compromises.
W związku z tym w celu osiągnięcia konsensusu Unia Europejska czasami musi być przygotowana na trudne kompromisy.
This report can certainly be counted as being one of the most controversial and most difficult compromises.
Sprawozdanie to bez wątpienia może zasługiwać na miano jednego z najbardziej kontrowersyjnych i trudnych do wypracowania kompromisów projektów.
Obviously, this kind of thing requires that we make compromises, difficult compromises.
Wymaga to oczywiście kompromisów, i to kompromisów trudnych.
Synoniemen voor difficult compromises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.
