Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dig in
Definitie
While the stew was bubbling, they patiently waited to dig in.
Podczas gdy gulasz się gotował, cierpliwie czekali, by zacząć jeść.
With their plates full, they were eager to dig in and socialize.
Z pełnymi talerzami, byli gotowi, by zacząć jeść i rozmawiać.
The management had to dig in to safeguard the company's policies against criticism.
Zarząd musiał okopać się, by chronić polityki firmy przed krytyką.
When the debate heated up, Claire decided to dig in and defend her stance.
Kiedy debata się zaostrzyła, Claire postanowiła okopać się i bronić swojego stanowiska.
The aroma from the kitchen made them eager to dig in right away.
Aromat z kuchni sprawił, że byli gotowi natychmiast zacząć jeść.
As soon as the salad was tossed, they decided to dig in immediately.
Gdy tylko sałatka była gotowa, postanowili natychmiast zacząć jeść.
The buffet was impressive, and everyone was excited to dig in together.
Bufet był imponujący i wszyscy byli podekscytowani, by wspólnie zacząć jeść.
After the long hike, they finally found a spot to sit and dig in.
Po długiej wędrówce w końcu znaleźli miejsce, aby usiąść i zacząć jeść.
After working all day, he was thrilled to sit down and dig in.
Po całym dniu pracy był podekscytowany, że może usiąść i zacząć jeść.
My dachshund loves to dig in the garden every sunny afternoon.
Mój jamnik uwielbia kopać w ogrodzie w każde słoneczne popołudnie.
Children love to dig in the glacial till to find interesting rocks.
Dzieci uwielbiają kopać w glinie zwałowej w poszukiwaniu ciekawych kamieni.
Everyone gathered to watch the start of the significant dig in the park.
Wszyscy zebrali się, aby obejrzeć początek ważnych prac wykopaliskowych w parku.
The family gathered around the platter of nachos, eager to dig in.
Rodzina zebrała się wokół półmiska nachos, chętna do jedzenia.
Uitdrukkingen met dig in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dig in one's heels v.
uparć się · upierać się
"Despite the criticism, she dug in her heels."
dig in the past v.
szukać informacji o przeszłości
"She likes to dig in the past for family history."
! dig in the ribs v.
szturchnąć w bok · trącić w żebra
"He tried to dig in the ribs to make her laugh."
! dig in your heels v.
okopać się · okopywać się
"You dug in your heels and refused to revise the schedule."
Synoniemen voor dig in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1039. Exact: 1039. Verstreken tijd: 56 ms.
