Kids really dig it when adults actually listen to their crazy stories.
Dzieci naprawdę szaleją, kiedy dorośli serio słuchają ich pokręconych historii.
I totally dig it; I could listen to this band all night.
Totalnie za tym szaleję, mógłbym słuchać tego zespołu całą noc.
I don't really dig it, but my friends are crazy about it.
Ja za tym nie szaleję, ale moi znajomi są na to chorzy.
I dig it now; your weird joke suddenly makes perfect sense to me.
Teraz to czaję, twoj dziwny żart nagle ma dla mnie sens.
He doesn't dig it yet, so try explaining it with simpler words.
On jeszcze tego nie czai, więc spróbuj wytłumaczyć prostszymi słowami.
I'm not sure they really dig it, even after the long presentation.
Nie jestem pewien, czy oni to naprawdę czają, nawet po długiej prezentacji.
I didn't think I'd dig it, but that new game is awesome.
Nie myślałem, że będę za tym szaleć, ale ta nowa gra jest boska.
I might as well take it and dig it in around the roses.
Mogę równie dobrze to wziąć do ogrodu i zakopać w pobliżu róż.
White boy blows so smooth, you got to dig it.
Biały łepek dmucha tak gładko, musisz się w to zagłębić.
I really dig it when the band plays classic rock songs.
I didn't dig it during the lecture, but the video made it clearer.
Nie łapałem tego podczas wykładu, ale film wszystko wyjaśnił.
All my friends dig it when we have movie nights together.
Wszyscy moi przyjaciele jarają się, gdy organizujemy wspólne wieczory filmowe.
I don't dig it when teachers talk in code during meetings.
Nie czaję, kiedy nauczyciele gadają szyfrem podczas zebrań.