If he could get his act together and bring me the digibox.
Jeśli się weźmie za siebie i przyniesie mi dekoder.
You'll bring me a digibox by tomorrow morning, - or it's over.
Przyniesiesz mi dekoder do jutra rano, - albo to koniec.
I was thinking... of buying a digibox from you.
Myślałem... czy nie kupić od ciebie dekodera.
He has a missus but no digibox.
I wanted you to buy us a digibox.
Chciałam, żebyś nam kupił dekoder.
All this fuss over a digibox.
Całe to zamieszanie przez jeden dekoder.
Is the digibox really that important?
Czy ten dekoder naprawdę jest taki ważny?
I'll get the digibox anyway.
Zdobędę dekoder tak czy siak.
You have to get the digibox.
Musisz przynieść ten dekoder.
You're obsessed with the digibox.
of buying a digibox from you.
że kupię u ciebie dekoder.
If he could get his act together and bring me the digibox.
Jeśli tego dokona i przyniesie mi dekoder.
He has a missus but no digibox.
Ma żonę ale nie ma dekodera.