Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dignifying
Definitie
Vertaling van "dignifying" in Pools
Definitie
podnoszący rangę
godzimy
I will not be dignifying that accusation with a reply.
Nie będę zaszczycał tego oskarżenia odpowiedzią.
No I will dignifying this conversation.
Nie mam zamiaru ciągnąć tej rozmowy.
Then why are we dignifying this publicity stunt?
Więc dlaczego godzimy się na ten chwyt reklamowy?
On the edge of the abyss, it's more dignifying if we throw ourselves in with our own hands, than to let them throw us in.
Na krawędzi przepaści szlachetniejszym jest wrzucić tam siebie z własnej woli, niż żeby ktoś nas tam zrzucił.
Frank, you're only dignifying him.
Frank, tylko go dowartościowujesz.
Would you mind telling me how I did? Frank, you're only dignifying him.
Możesz mi powiedzieć, co było nie tak? Frank, tylko go dowartościowujesz.
Dignifying our conversations can lead to better understanding and harmony.
Nadanie szacunku naszym rozmowom może prowadzić do lepszego zrozumienia i harmonii.
This is why we need to halt the destruction of jobs and the increased insecurity of labour relations by promoting integration within the workforces of companies and dignifying careers and wages.
Dlatego musimy powstrzymać te destrukcyjne działania w zakresie miejsc pracy i coraz większy brak bezpieczeństwa stosunków pracy, promując integrację i nadając godność karierom zawodowym i wynagrodzeniom.
You see, that's dignifying 'cause I don't have to use any loud whaling... and it looks like I'm holding back.
Widzisz, to wygląda szlachetnie, a nie jakbym dostała manto... i wygląda jakbym się powstrzymywała.
The effort to restore a stable, dignifying and just situation is perceived today as a paradox and a wish for the impossible (2).
Próba przywrócenia przeze mnie stabilnej, godnej i sprawiedliwej sytuacji traktowana jest dzisiaj jako paradoks i jako pragnienie rzeczy niemożliwej (2).
Gentlemen, the fact that I am leaving... is in no way an I am dignifying this stupidity with a response... but merely that I am sick and tired... of being subjected to your pubescent whims.
Fakt, że wychodzę... nie oznacza, że... zniżam się do udzielenia odpowiedzi na te bezmyślne zarzuty.
I'm not dignifying the question.
Nie daję temu pytaniu racji bytu.
Your work schedule might be overwhelming and time is probably scarce, but there is one thing you don't have to fear: monotony. More dignifying jobs
To prawda, że twój plan pracy jest przytłaczający i często cierpisz na brak czasu, lecz jednej rzeczy z pewnością ci nie brakuje: monotonii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dignifying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor dignifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 13 ms.
