Vertaling van "dikanka" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where did this Ulyana come from to Dikanka?
Skąd Uliana się wzięła w Dikance?
What is Ulyana doing in Dikanka?
Skąd Uliana się wzięła w Dikance?
There's an abandoned farm near Dikanka, a perfect hideout.
W pobliżu Dikanki znajduje się opuszczona farma, idealna kryjówka.
Near the village of Dikanka, the bodies of young women were found.
W okolicy wsi Dikanka zaczęły się pojawiać zwłoki martwych dziewczyn.
We are sending the village girls whose houses were marked to an abandoned farm near Dikanka under escort for the night.
Wysyłamy wiejskie dziewczyny których domy zostały oznaczone na opuszczone gospodarstwo w pobliżu Dikanki w nocy pod eskortą.
On the territory of the village of Dikanka declared a state of emergency.
Na terenie wsi Dikańka zostaje wprowadzony stan nadzwyczajny!
We send all the girls in the abandoned village near Dikanka, and your wife must go with them.
Wysyłamy dziewczyny do porzuconego chutoru... Wszystkie z Dikańki - pańska żona powinna pojechać z nimi.
What brings you to Dikanka? I have chased this witch for almost three years.
Co sprowadza cię do Dikanki? Ścigałem tę czarownicę od prawie trzech lat.
Village Dikanka From what I was afraid of.
WIEŚ DIKANKA Tego się obawiałem.
somewhere in the vicinity of Dikanka Do not teach me!
GDZIEŚ W POBLIŻU WSI DIKANKA Nie pouczaj mnie!
Having completed "Evenings on a Farm near Dikanka", Gogolreturns to the theme of evil spirit in the story "Viy", which entered into his next cycle - "Mirgorod".
Po ukończeniu "Wieczorów na farmie w pobliżu Dikanka", Gogolpowraca do tematu złego ducha w opowieści "Viy", która weszła w jego kolejny cykl - "Mirgorod".
CHAPTER 4: VIY This night, throughout Dikanka and its surroundings, all female individuals under the age of thirty will fall under the enactment of a special provision.
ROZDZIAŁ 4: WIJ Tej nocy w całej Dikance i jej okolicach wszystkie kobiety poniżej trzydziestego roku życia będą podlegać zarządzeniu specjalnego rozporządzenia.
CHAPTER 4: VIY Today... in the village of Dikanka and its surroundings. all female individuals under the age of thirty will fall under the enactment of a special provision.
ROZDZIAŁ 4: WIJ Tej nocy w całej Dikance i jej okolicach wszystkie kobiety poniżej trzydziestego roku życia będą podlegać zarządzeniu specjalnego rozporządzenia.