Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dilapidated
Vertaling van "dilapidated" in Pools
They decided to renovate the dilapidated building to restore its former charm.
Zdecydowali się odnowić zniszczony budynek, by przywrócić mu dawny urok.
He gazed pityingly at the dilapidated house, remembering better days.
Patrzył z nostalgią na zniszczony dom, wspominając lepsze czasy.
The poet says that he saw the empty dilapidated house soldier.
Poeta opowiada o tym, co zobaczył pustym zrujnowany dom żołnierza.
Once a thriving city, its poorhouse now stands empty and dilapidated.
Niegdyś kwitnące miasto, teraz jego przytułek stoi pusty i zrujnowany.
The dilapidated building seemed to jut out among the sleek office complexes around it.
Podupadły budynek wydawał się wybijać na tle eleganckich kompleksów biurowych wokół niego.
The dilapidated mansion was known as a devildom, harboring dark secrets from the past.
Podupadły dwór znany był jako siedlisko zła, skrywające mroczne tajemnice z przeszłości.
He felt uneasy standing under the caving roof of the dilapidated barn.
Czuł się nieswojo stojąc pod zapadającym się dachem zniszczonej stodoły.
We will shack in a dilapidated trailer while restoring the old property.
Zamieszkamy w zniszczonej przyczepie, podczas gdy odnawiamy stary dom.
With its dilapidated roof and cracked walls, the cabin seemed haunted.
Z zniszczonym dachem i popękanymi ścianami, chatka wydawała się nawiedzoną.
Surrounded by dilapidated buildings, the small café felt like an oasis.
Otoczona przez zniszczone budynki, mała kawiarnia wydawała się oazą.
A dilapidated sign swung in the wind, barely readable from the road.
Zniszczony znak kołysał się na wietrze, ledwo czytelny z drogi.
The desolate feeling of abandonment lingered in the old, dilapidated house.
W starym, zrujnowanym domu unosił się przygnębiający nastrój opuszczenia.
The project will reconstitute the dilapidated school into a modern learning space.
Projekt ma na celu przekształcenie zniszczonej szkoły w nowoczesną przestrzeń do nauki.
Uitdrukkingen met dilapidated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor dilapidated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 29 ms.
