Unless otherwise agreed upon between customer and us., dimensional tolerances shall apply to the tube OD and wall dimensions.
O ile nie uzgodniono inaczej między klientem a nami, tolerancje wymiarów odnoszą się do średnicy zewnętrznej rury i wymiaru ściany.
Process selection depends on the type of steel, required properties, surface finish and dimensional tolerances.
Dobór procesów zależy od typu stali, wymaganych właściwości, wykończenia powierzchni i tolerancji wymiarów.
The highest level of control on material properties and dimensional tolerances is critical to developing new applications for aluminum extrusion.
Najwyższy poziom kontroli właściwości materiału i tolerancji wymiarów stanowi kluczowy czynnik w kontekście rozwoju nowych zastosowań profili aluminiowych.
This process of steel plate will produce steel with closer dimensional tolerances and a wider range of surface finishes.
Ten proces z blachy stalowej będzie produkować stal z większymi tolerancjami wymiarowymi i szerszym zakresem wykończeń powierzchni.
These grades deliver longer and more stable tool life, good surface finish and consistent dimensional tolerances, even at higher cutting parameters.
Gatunki te dają dłuższą i bardziej stabilną trwałość narzędzia, małą chropowatość powierzchni i spójne tolerancje wymiarowe, nawet przy dużych parametrach skrawania.
It is a material recommended for very precise prints, which require decent mechanical strength while maintaining high dimensional tolerances.
Jest to materiał polecany do bardzo precyzyjnych wydruków, od których wymaga się przyzwoitej wytrzymałości mechanicznej przy zachowaniu wysokich tolerancji wymiarowych.
Tool and die steels have to withstand severe impact and wear during service, whilst maintaining their exact dimensional tolerances for many thousands of parts.
Stal narzędziowa i matrycowa musi w trakcie pracy wytrzymywać mocne uderzenia i zużycie, jednocześnie utrzymując dokładne tolerancje wymiarowe dla wielu tysięcy części.
Parts that have tight dimensional tolerances, and are going to be further processed, for example by nitrocarburising, must be stress relieved.
Części mające niewielkie tolerancje wymiarowe, które będą podlegały dalszej obróbce, na przykład za pomocą azotonawęglania gazowego, muszą mieć usunięte naprężenia.
Thanks to modern production methods in high-performance and precise machining centers it is possible to achieve high dimensional tolerances, excellent surface quality as well as complex shapes.
Dzięki nowoczesnym metodom produkcji w wysokowydajnych i precyzyjnych centrach obróbczych możliwe jest uzyskanie wysokich tolerancji wymiarowych, doskonałej jakości powierzchni, jak również skomplikowanych kształtów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.