Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diminished responsibility
Definitie
Vertaling van "diminished responsibility" in Pools
Definitie NEW
ograniczona poczytalność
ograniczonej poczytalności
ograniczoną poczytalność
ograniczonej odpowiedzialności
zmniejszona odpowiedzialność
The case highlighted how diminished responsibility can complicate legal judgments in serious crimes.
Sprawa pokazała, jak ograniczona poczytalność może skomplikować orzeczenia prawne w poważnych przestępstwach.
During the trial, diminished responsibility was pivotal in discussions surrounding mental health law.
Podczas procesu, ograniczona poczytalność była kluczowa w dyskusjach dotyczących prawa zdrowia psychicznego.
In many jurisdictions, proving diminished responsibility requires substantial psychological evidence.
W wielu jurysdykcjach udowodnienie ograniczonej poczytalności wymaga znacznych dowodów psychologicznych.
The expert witness testified about diminished responsibility, highlighting the defendant's significant cognitive impairment.
Świadek ekspert zeznawał na temat ograniczonej poczytalności, podkreślając znaczące zaburzenia poznawcze oskarżonego.
She claimed diminished responsibility due to depression, which influenced the jurors' decision significantly.
Ona stwierdziła ograniczoną poczytalność z powodu depresji, co znacząco wpłynęło na decyzję ławników.
With evidence of his mental state, the defense effectively established diminished responsibility for the crime.
Dysponując dowodami na temat jego stanu psychicznego, obrona skutecznie ustaliła ograniczoną poczytalność za przestępstwo.
In cases involving violence, diminished responsibility can often lead to a more lenient verdict.
W sprawach z użyciem przemocy, ograniczona poczytalność często może prowadzić do bardziej łagodnego wyroku.
It's essential to evaluate both sides when diminished responsibility is introduced as a defense.
Konieczne jest rozważenie obu stron, gdy ograniczona poczytalność jest wprowadzana jako obrona.
The psychiatrist's report supported the claim of diminished responsibility, impacting the trial's direction.
Raport psychiatry wspierał twierdzenie o ograniczonej poczytalności, wpływając na kierunek procesu.
Many argue that society needs clearer guidelines on diminished responsibility in criminal law.
Wielu twierdzi, że społeczeństwo potrzebuje wyraźniejszych wytycznych dotyczących ograniczonej poczytalności w prawie karnym.
But whatever happens, you should plead diminished responsibility, in both cases.
Cokolwiek się stanie, w obu przypadkach powinieneś powołać się na ograniczoną poczytalność.
The prosecutor challenged the notion of diminished responsibility, stressing the crime's brutality.
Prokurator podważył pojęcie ograniczonej poczytalności, podkreślając brutalność przestępstwa.
He pled diminished responsibility, hoping for a lighter sentence based on his psychological condition.
Przyznał się do ograniczonej poczytalności, licząc na łagodniejszy wyrok z powodu swego stanu psychicznego.
Synoniemen voor diminished responsibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 26 ms.
