Their dining room featured wrought decorations that complemented the wooden furniture.
Ich jadalnia była ozdobiona kutymi dekoracjami, które uzupełniały drewniane meble.
Covering the chairs with soft blankets made the dining room feel cosier.
Nakrycie krzeseł miękkimi kocami sprawiło, że jadalnia stała się bardziej domowa.
But in that dining room, everybody else is blind, too.
Ale w tej restauracji, wszyscy inni są również ślepi.
The dining room featured a magnificent table made entirely from cherry wood.
Jadalnia miała wspaniały stół, wykonany w całości z drewna wiśniowego.
The tablecloth had vibrant hex prints that brightened the dining room instantly.
Obrus miał jaskrawe nadruki hex, które natychmiast rozjaśniły jadalnię.
The frilly embroidery on the tablecloth made the dining room feel more inviting.
Ozdobne hafty na obrusie sprawiały, że jadalnia była bardziej zachęcająca.
A vintage wall clock decorated the dining room, making it feel more inviting.
Zabytkowy zegar ścienny ozdabiał jadalnię, czyniąc ją bardziej przytulną.
Dinnertime is when laughter fills the dining room and bonds us closer.
Pora kolacji to czas, gdy śmiech wypełnia jadalnię i zbliża nas do siebie.
After the renovation, the dining room had a leveled floor that amazed everyone.
Po remoncie jadalnia miała wyrównaną podłogę, która zachwyciła wszystkich.
Guests admired the beamed dining room, reflecting the home's traditional style.
Goście podziwiali belkowaną jadalnię, która odzwierciedlała tradycyjny styl domu.
At this level there is also a dining room and fireplace room.
Na tym poziomie znajduje się również jadalnia i sala kominkowa.
The kitchen, living room and dining room are one open space.
Kuchnia, pokój dzienny i jadalnia to jedna otwarta przestrzeń.
Fully equipped kitchen, dining room with access to garden and terrace.
W pełni wyposażona kuchnia, jadalnia z dostępem do ogrodu i tarasu.