Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
direct interview
Vertaling van "direct interview" in Pools
wywiad bezpośredni
bezpośredni wywiad
The assessments were based on direct interview This realized in spring and autumn 2016. Among Persons performing his movement in the city. Analysis Address Dating Methods for ongoing movements.
Oceny tej dokonano w oparciu o wywiad bezpośredni zrealizowany wiosną i jesienią 2016 roku wśród osób realizujących swoje przemieszczenia w mieście. Analizą objęto wszystkie sposoby realizowanych przemieszczeń.
A direct interview questionnaire (Paper Aided Personal Interview) is the most basic research technique based on the direct contact between the interviewer and the respondent.
Kwestionariuszowy wywiad bezpośredni (Peper Aided Personal Interview) to najbardziej kanoniczna technika badawcza bazująca na bezpośredniej relacji między ankieterem i respondentem.
In the research process diagnostic survey method was used in this technique questionnaire and direct interview.
W procesie badawczym zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, a w tym technikę ankietową i wywiadu bezpośredniego.
in the form of an interview conducted by the statistical interviewer according to the direct interview method or interview by phone method.
w postaci wywiadu przeprowadzanego przez ankietera statystycznego metodą wywiadu bezpośredniego lub wywiadu telefonicznego.
Empirical studies conducted on a sample of 244 enterprises, using the method of in-depth questionnaire survey, direct interview and participant observation, allowed to conclude existence of certain specific risk areas appearing in particular phases of cooperation.
Badania empiryczne przeprowadzone na próbie 244 przedsiębiorstw z wykorzystaniem metody pogłębionego badania ankietowego, wywiadu bezpośredniego oraz obserwacji uczestniczącej pozwoliły stwierdzić istnienie pewnych specyficznych obszarów ryzyka pojawiających się w poszczególnych fazach współpracy. herunterladen Artikeldatei
The paper presents the results of a field survey carried out in 2012 through the direct interview and questionnaires sent by mail to Polish MNE subsidiaries operating abroad.
Zaprezentowane badanie przeprowadzono w 2012 roku przy wykorzystaniu metody wywiadu bezpośredniego i ankiety pocztowej.
In the paper, basing on the results of the author's own research, conducted in a form of direct interview with the usage of a questionnaire, motives taken into account by retailers when shaping an assortment set are verified.
Cited-by (Crossref)?: Abstrakt W artykule na podstawie wyników badań własnych, realizowanych metodą wywiadu bezpośredniego wspomaganego kwestionariuszem, weryfikacji poddano motywy, które brane były pod uwagę przez przedsiębiorców handlu detalicznego w procesie kompozycji asortymentu.
The research carried out using the survey method and direct interview on a sample of 162 entities located in Poland and operating in one of the sectors of industrial processing.
Badania empiryczne zostały przeprowadzone z wykorzystaniem metody badania ankietowego oraz wywiadu bezpośredniego na próbie 162 podmiotów zlokalizowanych w Polsce i funkcjonujących w jednym z sektorów przetwórstwa przemysłowego.
The purpose has been achieved with the service of empirical studies conducted using an in-depth survey and a direct interview on the sample of 244 entities located in Poland.
Realizacji celu posłużyły badania empiryczne przeprowadzone z wykorzystaniem metody pogłębionego badania ankietowego oraz wywiadu bezpośredniego na próbie 244 podmiotów zlokalizowanych w Polsce.
The article presents factors which influence the formation of opinions and choice of airport by Polish and foreign passengers, which were identified as a result of direct research conducted from November to December 2015 by means of direct interview (PAPI) on a sample of 929 respondents.
W artykule zaprezentowano czynniki wpływające na kształtowanie opinii i wybór lotniska przez polskich i zagranicznych pasażerów, które zostały zidentyfikowane w wyniku badań bezpośrednich przeprowadzonych w listopadzie-grudniu 2015r. techniką wywiadu bezpośredniego (PAPI) na próbie 929 respondentów.
Source data was obtained by the direct interview method conducted by the authors with representatives of the Management Board.
Dane źródłowe uzyskano metodą wywiadu bezpośredniego przeprowadzonego z przedstawicielami zarządu.
We also had a case when the young manager, who was very positively evaluated by our client during the direct interview, had on the Internet a lot of his "very entertaining" photos.
Mieliśmy też przypadek, gdy młody menedżer, który przez naszego Klienta był bardzo pozytywnie oceniony w trakcie wywiadu bezpośredniego, miał w Internecie dużo swoich "mocno rozrywkowych" zdjęć.
Subject and purpose of work: The aim of the paper is to present and evaluate tourist products created in Perła - Browary Lubelskie S.A. Materials and methods: The research used the technique of a diagnostic survey based on a standardized direct interview.
STRESZCZENIE Przedmiot i cel pracy: Celem artykułu jest zaprezentowanie i ocenienie produktów turystycznych utworzonych w Perła - Browary Lubelskie S.A. Materiały i metody: W badaniach zastosowano metodę sondażu diagnostycznego przy wykorzystaniu techniki wywiadu bezpośredniego standaryzowanego.
Synoniemen voor direct interview in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 18 ms.
