Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
direct involvement
Vertaling van "direct involvement" in Pools
bezpośrednio zaangażowany
bezpośredniej współpracy
This is done through direct involvement and assistance in strategic, tactical, and sometimes also operational tasks.
Odbywa się to poprzez bezpośrednie zaangażowanie i pomaganie im w strategicznych i taktycznych, a nierzadko także operacyjnych kwestiach.
This translates into a direct involvement of the founders in various production processes, from the wool cut to the manufacture of garments.
To przekłada się na bezpośrednie zaangażowanie twórców w różnych procesach produkcyjnych, od cięcia wełny po produkcję odzieży.
The lawyer argued that being an abetter does not always mean direct involvement.
Adwokat argumentował, że bycie współwinnym nie zawsze oznacza bezpośredni udział.
Abettal can arise in many forms, from advice to direct involvement.
Pomocnictwo może przybierać różne formy, od udzielania rad po bezpośredni udział.
It's wise to redelegate tasks that do not require your direct involvement.
Rozsądnie jest scedować zadania, które nie wymagają twojego bezpośredniego zaangażowania.
Being complicit does not always mean direct involvement in wrongdoing.
Współudział nie zawsze oznacza bezpośredni udział w przestępstwie.
Many projects are realised without the municipal authorities' direct involvement.
Liczne projekty są organizowane bez bezpośredniego udziału urzędów miejskich.
Whether he had any direct involvement in what happened, he knows what caused it.
Jeśli nawet nie brał w tym bezpośredniego udziału, wie co się zdarzyło.
Promoting the direct involvement of young people in grassroots activities without the use of violence for social change.
Promowanie bezpośredniego zaangażowania młodych ludzi w oddolne działania bez stosowania przemocy na rzecz zmiany społecznej.
Such training courses should be organised with the direct involvement of such persons and organisations representing or supporting them.
Szkolenia te powinny być prowadzone przy bezpośrednim udziale takich osób oraz organizacji je reprezentujących lub im pomagających.
The team pointed out the main arguments for direct involvement in work related to the effects of the kilogram redefinition.
Zespół wskazał główne argumenty przemawiające za bezpośrednim zaangażowaniem się w prace związane ze skutkami redefinicji kilograma.
In production-oriented design, there is no substitute for many years' experience and direct involvement in executive supervision.
W projektowaniu zorientowanym na produkcję nic nie zastąpi wieloletniego doświadczenia i bezpośredniego zaangażowania w nadzór wykonawczy.
The direct involvement of all relevant economic and social actors is fundamental to guarantee the effective delivery of policy measures.
Bezpośrednie zaangażowanie wszystkich odnośnych podmiotów gospodarczych i społecznych jest kluczowe dla zagwarantowania skutecznego opracowania środków polityki.
Synoniemen voor direct involvement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 39 ms.
