The usual environment of a person consists of the direct vicinity of his/her home and place of work or study, and other places frequently visited.
Zwykłe otoczenie danej osoby obejmuje bezpośrednie sąsiedztwo jej domu oraz miejsce pracy lub studiów oraz inne miejsca, które ta osoba często odwiedza.
An undeniable advantage this bedroom is the direct vicinity of high social area: kitchen, dining room and lounge with terrace and garden.
Niewątpliwym atutem tej sypialni jest bezpośrednie sąsiedztwo dużej przestrzeni socjalnej: kuchni, jadalni i salonu z wyjściem na taras i ogród.
Another consequence of that location - incomparably more favourable - is the direct vicinity of the Glasgow agglomeration, which inevitably means considerable numbers of tourists.
Inną konsekwencją tej lokalizacji - bez porównania bardziej korzystną - jest bezpośrednia bliskość aglomeracji Glasgow, co nieuchronnie niesie za sobą spory ruch turystyczny.
Discover nature in its purest form all around our hotel, experience the expansive water landscape in the direct vicinity, or even Potsdam's world famous castles and gardens around the city.
Odkryj czystą przyrodę wokół naszego hotelu, podziwiaj rozległy krajobraz wodny w bezpośredniej bliskości lub słynne na całym świecie pałace i ogrody Poczdamu znajdujące się w sąsiedztwie.
Being in the direct vicinity of the DCT also brings financial benefits for customers, including reduced re-loading, storage and transport costs.
Bezpośrednie sąsiedztwo z DCT to również korzyści finansowe dla klientów w postaci redukcji kosztów przeładunku, składowania i transportu.
National Road No. 12 - direct vicinity.
Droga krajowa nr 12 - bezpośrednie sąsiedztwo.
Located in the direct vicinity of the Káli Basin, the campsite is a good starting point for bicycle rides to the national park.
Obiekt szczególnie upodobali sobie wędkarze. Zlokalizowany w bezpośredniej bliskości kotliny Káli kemping jest dobrym punktem startowym wycieczek rowerowych do parku narodowego.
The highest standard of performance, the direct vicinity... Offer nr.
Najwyższy standard wykonania, bezpośrednie sąsiedztwo... Nr. oferty: Zapytaj o cenę
The direct vicinity of the Konotopa junction makes this location exceptional.
Bezpośrednie sąsiedztwo węzła Konotopa decyduje o wyjątkowości tej lokalizacji.
An additional advantage of our complex is the direct vicinity of the only water park in Zakopane - a modern complex of thermal swimming pools.
Dodatkową zaletą Zespołu jest jego bezpośrednie sąsiedztwo z jedynym w mieście Aqua Parkiem Zakopane - nowoczesnym kompleksem basenów termalnych.
The direct vicinity of the Wigry National Park creates an unusual atmosphere and great conditions both for relaxation and active rest.
Bezpośrednie sąsiedztwo Wigierskiego Parku Narodowego tworzy niezwykły klimat i wspaniałe warunki zarówno do relaksu jak również aktywnego wypoczynku.
Companies interested in leasing space at Plac Zamkowy - Business with Heritage office building will surely appreciate the direct vicinity of the business centre of Warsaw.
Firmy, które zdecydują się na wynajem powierzchni w biurowcu Plac Zamkowy - Business with Heritage, docenią bezpośrednie sąsiedztwo biznesowego centrum Warszawy.
The location is attractive due to the direct vicinity of the airport, at the junction of the Wrocław Motorway Bypass.
Lokalizacja jest atrakcyjna ze względu na bezpośrednie sąsiedztwo lotniska, przy węźle Autostradowej Obwodnicy Wrocławia.