Then you only have every clean and dirty cop after you.
You said that there was a dirty cop.
So would a dirty cop reporting to his partners.
Jako brudny gliniarz donoszący o swoich kolegach.
It would be the first time a dirty cop did the right thing.
To byłby pierwszy skorumpowany policjant, który zrobił właściwą rzecz.
So, the dirty cop who killed my husband.
A więc ten skorumpowany policjant, który zabił mojego męża.
I told you, you're not the only dirty cop in town.
Mówiłem ci, że nie jesteś jedynym brudnym gliną w mieście.
All this time, I thought he was a dirty cop.
Przez cały ten czas, myślałem, że był brudnym gliną.
It doesn't change the fact that you're a dirty cop.
Nie zmienia to faktu, że jesteś brudnym gliną.
You didn't tell me he was a dirty cop.
Nie powiedziałeś mi, że jest brudnym gliną.
You just killed a dirty cop who started a gang war.
Właśnie zabiłeś brudnego glinę, który wszczął wojnę gangów.
I'm a dirty cop, rotten to the core.
Jestem brudnym gliną, zgniłym do szpiku kości.
You know, for a dirty cop, you clean up too thoroughly.
Jak na brudnego glinę, czyścisz zbyt dokładnie.
Elliot tells me that you're fronting for a dirty cop.
Elliot powiedział, że kryjesz brudnego glinę.