Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disabled passenger
Vertaling van "disabled passenger" in Pools
niepełnosprawny pasażer m
Each coach has one place for a disabled passenger in a wheelchair.
Każdy autokar posiada miejsce do przewozu pasażera na wózku inwalidzkim.
Upon arrival at the airport a disabled passenger may apply to the check-in desk.
Po przybyciu na lotnisko niepełnosprawny pasażer może zgłosić się do stanowiska odprawy.
If the transfer of information fails, a disabled passenger risks not being provided with assistance requested upon arrival at the airport.
Jeżeli przekaz informacji zawiedzie, istnieje ryzyko, że niepełnosprawny pasażer po przybyciu do portu lotniczego nie otrzyma pomocy, o którą prosił.
This will help to guarantee the service the disabled passenger needs and expects in a timely manner
Pomoże to zagwarantować usługę jaką niepełnosprawny pasażer potrzebuje i oczekuje w dogodnym dla siebie czasie.
A severely disabled passenger is entitled to have his/her foldable wheelchair and other orthopaedic aids (crutches, etc.)
Osoba niepełnosprawna ma prawo do bezpłatnego przewozu wózka inwalidzkiego oraz innych ortopedycznych środków pomocniczych (kule itd.
With regard to seating accompanying persons next to the disabled passenger or passenger with reduced mobility, the PRM Regulation (EC Regulation 1107/2006) puts a clear obligation on air carriers to make all reasonable efforts to do so.
W kwestii zapewnienia osobie towarzyszącej miejsca obok pasażera niepełnosprawnego lub pasażera o ograniczonej sprawności ruchowej rozporządzenie w sprawie osób o ograniczonej sprawności ruchowej (rozporządzenie (WE) 1107/2006) nakłada wyraźnie obowiązek na przewoźników lotniczych, aby poczynili wszelkie starania w tym kierunku.
Metro stations on line A do not have facilities for disabled passenger (except Cipro-Musei Vaticani and Valle Aurelia); As an alternative, bus 590 follows the same route of metro line A and has wheelchair access.
Stacje metra linii A nie posiadaja udogodnień dla pasażerów niepełnosprawnych (z wyjątkiem Cipro-Musei Vaticani i Valle Aurelia); Alternatywnie, autobus 590 jedzie tą samą trasą, co metro linii A i posiada udogodnienia dla osób na wózkach inwalidzkich.
Provided a disabled passenger informs about this fact in advance, they have the right to be assisted by their guide dogs during all their stay at the airport and the check-in procedures.
Pasażer niepełnosprawny ma prawo - pod warunkiem wcześniejszego zgłoszenia - by przez cały czas pobytu na lotnisku i w trakcie odprawy towarzyszył mu jego pies-przewodnik.
However, if you normally use a wheelchair and you need to remain in it for your journey on, please make sure that there is an available seat for disabled passenger on chosen journey.
Jednakże Pasażerowie niepełnosprawni, którzy na co dzień korzystają z wózków inwalidzkich i muszą w nich pozostać podczas podróży na pokładzie autokarów, proszeni są o upewnienie się, czy jest wolne miejsce dla osoby niepełnosprawnej na wybranym kursie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disabled passenger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
