The mysterious disappearance of the plane stole the headlines for several consecutive weeks.
Tajemnicze zniknięcie samolotu trafiło na pierwsze strony gazet przez kilka kolejnych tygodni.
The sudden disappearance of the documents remained unexplained, leaving the staff perplexed.
Nagłe zniknięcie dokumentów pozostało niewyjaśnione, co wprawiło pracowników w zakłopotanie.
Others noted the gradual disappearance of face-to-face interactions in the digital age.
Inni zauważyli stopniowy zanik bezpośrednich interakcji w erze cyfrowej.
Many families mourn the disappearance of traditional values in modern society.
Wiele rodzin opłakuje zanik tradycyjnych wartości w nowoczesnym społeczeństwie.
The disappearance of your nightdress might put you under suspicion.
Zaginięcie twojej koszuli nocnej może być podstawą podejrzeń.
A man was made arguido in the case of the disappearance of Madeleine.
Tego mężczyznę uznano arguido w sprawie zaginięcia Madeleine.
Many chefs lament the disappearance of regional ingredients in modern cuisine.
Wielu szefów kuchni ubolewa nad zanikiem regionalnych składników we współczesnej kuchni.
Economic shifts can contribute to the sudden disappearance of thriving businesses.
Przemiany gospodarcze mogą przyczynić się do nagłego zniknięcia prosperujących firm.
He was baffled by the mysterious disappearance of his car keys.
Był całkowicie zbity z tropu tajemniczym zniknięciem kluczyków do samochodu.
Spraying is carried out daily until the complete disappearance of pests.
Rozpylanie przeprowadza się codziennie, aż do całkowitego zniknięcia szkodników.
Forecasts regarding the complete disappearance of bees vary greatly in timing.
Prognozy dotyczące całkowitego zniknięcia pszczół różnią się znacznie w czasie.
After the disappearance of the hematoma in its place may form scars.
Po zniknięciu krwiaka w jego miejscu mogą tworzyć się blizny.
We know your government's behind the disappearance of our freighters.
Wiemy, że twój rząd odpowiada za zniknięcie naszych transportowców.