He felt disappointed because he missed the opportunity to join the team.
Czuł się rozczarowany, bo przepadła mu szansa dołączenia do zespołu.
He'll be disappointed, but it cannot be helped after that mistake.
Będzie rozczarowany, ale nic nie można na to poradzić po takim błędzie.
He looked kind of disappointed when nobody laughed at his joke.
Wyglądał trochę zawiedziony, kiedy nikt nie zaśmiał się z jego żartu.
If your report doesn't cut the mustard, the boss will be disappointed.
Jeśli twój raport nie spełni oczekiwań, szef będzie zawiedziony.
Her equating love with material gifts disappointed him during their conversation.
Jej utożsamianie miłości z prezentami materialnymi rozczarowało go podczas ich rozmowy.
The athlete's wasting of his abilities shocked his coaches and disappointed his fans.
Trwonienie talentu przez sportowca zszokowało jego trenerów i rozczarowało fanów.
The movie disappointed me in part because the ending felt strangely rushed.
Film rozczarował mnie częściowo, ponieważ zakończenie wydawało się dziwnie pospieszne.
Every disappointed glance from his father was an arrow to the heart.
Każde zawiedzione spojrzenie ojca było dla niego ciosem w serce.
The highly anticipated sequel was a dud and disappointed most longtime fans.
Wyczekiwany sequel okazał się klapą i rozczarował większość stałych fanów.
His apology stuck in his throat when he saw her disappointed face.
Jego przeprosiny ugrzęzły mu w gardle, gdy zobaczył jej zawiedzioną twarz.
Her blind faith in that miracle diet left her exhausted and disappointed.
Jej ślepa wiara w tę cudowną dietę zostawiła ją wyczerpaną i rozczarowaną.
Her disappointed face is still weighing on my mind after our conversation.
Jej zawiedziona mina po naszej rozmowie wciąż nie wychodzi mi z głowy.
The disappointed look on her face wrote volumes about the failed presentation.
Rozczarowany wyraz jej twarzy mówił bardzo wiele o nieudanej prezentacji.