Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
disciple
Vertaling van "disciple" in Pools
He's just happy that he's got his very first disciple.
Zapewne jest szczęśliwy z faktu, że to jego pierwszy uczeń.
Therefore, either disciple or son, they should be always chastised.
Zatem zarówno uczeń, jak i syn, powinni być zawsze karceni .
As a faithful disciple, she attended every lesson the teacher offered.
Jako oddana uczennica, uczestniczyła w każdej lekcji oferowanej przez nauczyciela.
A disciple of Marcel's was instructed to fetch another ingredient.
Uczennica Marcela była poinstruowana aby zdobyć kolejny składnik.
But you have always been the disciple I rely on most.
Ale zawsze byłaś apostołem na którym polegałem najbardziej.
Each disciple found unique ways to apply the teachings in daily life.
Każdy z uczniów znalazł własny sposób na zastosowanie nauk w codziennym życiu.
The quality of a disciple is to have no personal agenda.
Cechą ucznia jest to, że nie ma on planów osobistych.
Every day, like any disciple, I have exercises to do.
Codziennie tak jak każdy uczeń, mam do zrobienia ćwiczenia.
A follower should become a disciple; that is the first thing.
Zwolennik powinien stać się uczniem; i jest to pierwsza rzecz.
This pyramid is based on what they called "disciple makers".
Piramida ta bazuje na tym co nazywali oni "twórcy uczniów".
A true disciple practices what they learn and aligns with their teacher's values.
Prawdziwy uczeń praktykuje to, czego się nauczył i żyje zgodnie z wartościami swojego mistrza.
The guru never thinks that any disciple is his property.
Guru nigdy nie myśli, że jakikolwiek uczeń jest jego własnością.
It even better illustrates the story of archery master and his disciple.
Jeszcze lepiej obrazuje to opowieść o mistrzu łucznictwa i jego uczniu.
Synoniemen voor disciple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1348. Exact: 1348. Verstreken tijd: 31 ms.
