Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disciplines
Geflecteerde vorm van discipline
Vertaling van "disciplines" in Pools
Natural science includes disciplines like biology, chemistry, and physics.
Nauki przyrodnicze obejmują takie dyscypliny jak biologia, chemia i fizyka.
She became my lover with whom I betrayed the classic disciplines of art.
Stała się moją kochanką, z którą zdradzałam klasyczne dyscypliny artystyczne.
Animal science includes disciplines such as ethology and animal nutrition.
Nauki o zwierzętach obejmują takie dziedziny jak etologia i żywienie zwierząt.
Fine arts encompasses disciplines like painting, sculpture, and photography.
Sztuki piękne obejmują takie dziedziny jak malarstwo, rzeźba i fotografia.
Universities should build bridges between disciplines, encouraging scholars to collaborate freely.
Uniwersytety powinny budować mosty między dyscyplinami, zachęcając badaczy do swobodnej współpracy.
When scientists join hands across disciplines, medical breakthroughs happen much faster.
Gdy naukowcy zjednoczą siły ponad dyscyplinami, przełomy medyczne następują znacznie szybciej.
His umbrella training includes skills from several professional disciplines in one course.
Jego wszechstronne szkolenie łączy umiejętności z kilku dyscyplin zawodowych w jednym kursie.
Martial disciplines promote physical fitness and mental resilience among practitioners.
Dyscypliny bojowe promują sprawność fizyczną i odporność psychiczną wśród praktykujących.
Few disciplines rely more heavily on statistical analysis than social sciences.
Niewiele dziedzin opiera się bardziej na analizie statystycznej niż nauki społeczne.
His acclaimed lecture series attracted students from multiple universities and disciplines.
Jego uznane serie wykładów przyciągnęły studentów z wielu uniwersytetów i dyscyplin.
He aims to work across disciplines, merging technology with the arts.
Dąży do łączenia różnych dziedzin, integrując technologię ze sztuką.
Her book sparked a seismic shift in feminist thought across several academic disciplines.
Jej książka zapoczątkowała radykalną zmianę w myśli feministycznej w wielu dziedzinach akademickich.
The roundhouse kick is a fundamental move in many martial arts disciplines.
Kopnięcie okrężne jest podstawowym ruchem w wielu dyscyplinach sztuk walki.
Uitdrukkingen met disciplines: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
self-discipline n.
samodyscyplina
"He used self-discipline to overcome his bad habits."
scientific discipline n.
dziedzina naukowa
"Biology is a scientific discipline that studies living organisms."
market discipline n.
dyscyplina rynkowa
"Market discipline ensures companies act in the best interest of shareholders."
humanistic discipline n.
nauki humanistyczne
"She loves studying humanistic disciplines like history and philosophy."
budgetary discipline n.
dyscyplina budżetowa
"The council promised stronger budgetary discipline to reduce unnecessary expenses."
fire discipline n.
kontrola ognia · zarządzanie ogniem
"The soldiers were praised for their excellent fire discipline."
military discipline n.
dyscyplina wojskowa
"Years in service gave him a sense of military discipline."
Synoniemen voor disciplines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
various disciplines
2550
sports disciplines
1200
Resultaten: 3671. Exact: 3671. Verstreken tijd: 43 ms.
