Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discussed at length
Vertaling van "discussed at length" in Pools
szczegółowo omówione
obszernie omówiliśmy
obszernie omówione
However, the present appeal is based mainly on the appellant's contention of a fact which has already been carefully examined and discussed at length during previous proceedings.
Tymczasem niniejsze odwołanie opiera się głównie na twierdzeniu faktycznym wnoszącej odwołanie, które zostało już starannie rozpatrzone i szczegółowo omówione we wcześniejszych instancjach.
Another important topic discussed at length was how best the financial system and the process of financialisation could better power the development of a greener economy and fund green investment.
Inne ważne i szczegółowo omówione zagadnienie dotyczyło tego, w jaki sposób system finansowy i proces finansjalizacji mogłyby skuteczniej napędzać rozwój ekologicznej gospodarki i finansowanie ekologicznych inwestycji.
On the subject of the amendments tabled, I would urge my colleagues not to expand on issues which have already been discussed at length in committee.
Poruszając temat przedstawionych poprawek, zachęcałbym kolegów parlamentarzystów, aby nie omawiali zbyt długo kwestii, które zostały już szczegółowo omówione w komisji.
The movie review discussed at length the director's unique visual style.
Recenzja filmu omawiała szeroko unikalny styl wizualny reżysera.
The podcast discussed at length the challenges facing modern urban planning.
Podcast omawiał szeroko wyzwania stojące przed nowoczesnym planowaniem urbanistycznym.
The need to modify the broad guidelines was discussed at length.
Konieczność zmiany ogólnych wytycznych była szeroko dyskutowana.
The report discussed at length the environmental impact of the new factory.
Raport omawiał obszernie wpływ nowej fabryki na środowisko.
We also discussed at length the need to deepen internal market reform in the annual growth survey.
W wizji wzrostu gospodarczego obszernie omówiliśmy też konieczność pogłębienia reformy rynku wewnętrznego.
During the hearing, the cross-appeal was discussed at length.
Podczas rozprawy szczegółowo omówiono apelację wzajemną.
I distinctly remember a spirited game of tug-of-war over this money money which we then discussed at length.
Dokładnie pamiętam jak mieliście ze sobą w torbie kasę o której długo rozmawialiśmy.
As far as the new vaccine is concerned, as I said, I had a meeting with industry and we discussed at length the need both for antivirals and for the new vaccine.
Jeżeli chodzi o nową szczepionkę, jak już wspominałam, spotkałam się z branżą i obszernie omówiliśmy potrzeby w zakresie zarówno leków przeciwwirusowych, jak i nowej szczepionki.
We discussed at length whether or not certification should be made voluntary rather than mandatory, and whether or not to confine ourselves to wagons rather than all other rolling stock.
Omówiliśmy obszernie pytanie, czy certyfikacja powinna stać się raczej dobrowolna niż obowiązkowa, oraz to czy powinniśmy skupić się raczej na wagonach, niż na innych elementach taboru kolejowego.
Which we discussed at length, which you said you were 100% behind me on.
Rozmawialiśmy o tym, mówiłaś, że stoisz za mną murem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor discussed at length in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 31 ms.
