The given plate was impressively dished, designed for artistic presentations.
Podany talerz był imponująco wklęsły, zaprojektowany dla artystycznych prezentacji.
The cake had a dished top, which made it ideal for a smooth frosting.
Ciasto miało wklęsły wierzch, co sprawiało, że było idealne do wygładzenia lukrem.
The ladle was dished, perfect for serving soup without spills.
Choć chochla była wklęsła, idealna do nalewania zupy bez rozlewania.
The old wooden bowl was beautifully dished, perfect for serving fresh salads.
Stara drewniana miska była pięknie wklęsła, idealna do serwowania świeżych sałatek.
His plate was dished, adding a rustic touch to the dining table.
Jego talerz był wklęsły, dodając rustykalnego akcentu stołowi.
The dished log served as a rustic seat by the campfire.
Wklęsły pień służył jako rustykalne siedzisko przy ognisku.
The dished leaves of the plant absorbed sunlight brilliantly.
Wklęsłe liście rośliny znakomicie pochłaniały światło słoneczne.
She admired the dished design of the new fountain in the garden.
Zachwycała się wklęsłym projektem nowej fontanny w ogrodzie.
In the bowl, the dished edges cradled the mixture perfectly.
W misce, wklęsłe krawędzie idealne utrzymywały mieszankę.
Around the edges, the dished pond reflected the evening sky beautifully.
Wzdłuż brzegów, wklęsły staw pięknie odbijał wieczorne niebo.
We admired the dished formation of the terrain from the mountaintop.
Podziwialiśmy wklęsłe uformowanie terenu z wierzchołka góry.
The dished surface of the shell collected droplets of water after the rain.
Wklęsła powierzchnia muszli zbierała krople wody po deszczu.
The dished roof added character to the old farmhouse.
Wklęsły dach dodawał charakteru starej gospodzie.