Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disorder
Vertaling van "disorder" in Pools
Vervoegen
dolegliwości
rozstroju
niepokoje
His misdiagnosed disorder led to years of ineffective treatment and frustration.
Jego błędnie rozpoznane zaburzenie doprowadziło do lat nieskutecznego leczenia i frustracji.
Doctors classify alcohol use disorder as a mental health condition requiring treatment.
Lekarze klasyfikują uzależnienie od alkoholu jako zaburzenie psychiczne wymagające leczenia.
His degenerative disorder forced him to make significant lifestyle changes.
Jego choroba degeneracyjna zmusiła go do znaczących zmian w stylu życia.
Alcohol use disorder can impact one's career and personal aspirations significantly.
Choroba alkoholowa może znacząco wpłynąć na karierę zawodową i osobiste aspiracje.
After numerous symptoms, she was finally diagnosed with a thyroid disorder.
Po licznych objawach w końcu zdiagnozowano u niej zaburzenia tarczycy.
Education about affective disorder is crucial for families and friends.
Edukacja na temat zaburzeń nastroju jest kluczowa dla rodzin i przyjaciół.
His aggressive behavior raised concerns about a possible conduct disorder diagnosis.
Jego agresywne zachowanie wywołało obawy o ewentualną diagnozę zaburzenia zachowania.
Adjustment disorder often resolves with appropriate support and coping strategies.
Zaburzenie adaptacyjne często ustępuje przy odpowiednim wsparciu i strategiach radzenia sobie.
Adjustments disorder can manifest as anxiety or depression in response to stress.
Zaburzenie adaptacyjne może objawiać się lękiem lub depresją w reakcji na stres.
Autism spectrum disorder affects how individuals communicate and interact with others.
Zaburzenia ze spektrum autyzmu wpływają na sposób komunikacji i interakcji z innymi.
He struggled with speech disorder, often stammering and repeating words.
Zmagał się z zaburzeniem mowy, często się jąkając i powtarzając słowa.
An emotional disorder can affect anyone, regardless of age or background.
Zaburzenie emocjonalne może dotknąć każdego, niezależnie od wieku czy pochodzenia.
He visits his doctor regularly to manage his chronic blood disorder.
Regularnie odwiedza lekarza, aby kontrolować swoją przewlekłą chorobę krwi.
Uitdrukkingen met disorder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
throw into disorder v.
wprowadzić w zamieszanie
"The sudden announcement threw the meeting into disorder."
eating disorder n.
zaburzenie odżywiania
"Eating disorders include anorexia, bulimia, and binge eating disorder."
mental disorder n.
zaburzenie psychiczne
"He was diagnosed with a mental disorder."
sleep disorder n.
zaburzenia snu
"Many people with a sleep disorder struggle to get enough rest."
violent disorder n.
gwałtowne zamieszki
"The protest turned into a violent disorder."
bipolar disorder n.
choroba afektywna dwubiegunowa
"She was diagnosed with bipolar disorder last year."
bleeding disorder n.
zaburzenie krzepnięcia krwi
"The doctor diagnosed him with a rare bleeding disorder after repeated nosebleeds."
brain disorder n.
zaburzenie mózgu
"Alzheimer's is a common brain disorder."
nervous disorder n.
zaburzenie nerwowe
"She was diagnosed with a nervous disorder affecting her motor skills."
skin disorder n.
choroba skóry · schorzenie skóry
"Eczema is a common skin disorder that causes red, itchy patches."
adjustment disorder n.
zaburzenie adaptacyjne
"She was diagnosed with adjustment disorder after losing her job."
attention deficit disorder n.
zespół zaburzeń uwagi
"He was diagnosed with attention deficit disorder in elementary school."
attention deficit hyperactivity disorder n.
zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi
"He was diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder."
autism spectrum disorder n.
zaburzenie ze spektrum autyzmu
"Children with autism spectrum disorder may struggle with social cues."
autistic disorder n.
zaburzenie autystyczne
"He was diagnosed with autistic disorder at the age of four."
autistic spectrum disorder n.
zaburzenie ze spektrum autyzmu
"He was diagnosed with autistic spectrum disorder at age five."
autoimmune disorder n.
choroba autoimmunologiczna
"Lupus is an autoimmune disorder affecting many parts of the body."
binge eating disorder n.
zaburzenie objadania się
"Binge eating disorder is a serious mental health issue that requires professional treatment."
blood disorder n.
choroba krwi · zaburzenie krwi
"He was diagnosed with a blood disorder at an early age."
civil disorder n.
zamieszki
"The government deployed extra police to control the civil disorder downtown."
Synoniemen voor disorder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mental disorder
2200
depressive disorder
1910
bipolar disorder
5130
personality disorder
4820
anxiety disorder
3550
eating disorder
2840
genetic disorder
1750
Resultaten: 7432. Exact: 7432. Verstreken tijd: 34 ms.
