Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disposition
Vertaling van "disposition" in Pools
rozporządzania nim
disposition
zbycia
Her cheerful disposition added a bright bloom to the otherwise dull meeting.
Jej pogodne usposobienie wniosło iskrę życia do tego ponurego spotkania.
His sunny disposition made him popular with colleagues who admired his constant optimism.
Jego pogodne usposobienie sprawiało, że był lubiany przez kolegów ceniących jego optymizm.
You should be honoured his brush is at your disposition.
To zaszczyt, że jego pędzel jest do naszej dyspozycji.
His patient disposition enables him to deal effectively with difficult customers.
Jego cierpliwe usposobienie umożliwia mu skuteczne radzenie sobie z trudnymi klientami.
His agreeable disposition made him friends quickly in his new workplace.
Jego zgodne usposobienie szybko zyskało mu przyjaciół w nowym miejscu pracy.
His sunny disposition contrasted sharply with the bleak surroundings of the worn-down neighborhood.
Jego pogodne usposobienie wyraźnie kontrastowało z ponurym otoczeniem podupadłej dzielnicy.
Despite the stressful project deadline, her sunny disposition kept the whole team calm.
Pomimo stresującego terminu projektu jej pogodne usposobienie uspokajało cały zespół.
Growing up with her grandmother's sunny disposition, the children rarely felt discouraged.
Wychowując się przy pogodnym usposobieniu babci, dzieci rzadko czuły się zniechęcone.
The nurse's sunny disposition offered patients comfort when medicine alone could not help.
Pogodne usposobienie pielęgniarki dawało pacjentom otuchę, gdy sama medycyna nie wystarczała.
His sunny disposition was no mask; it stemmed from genuine faith in people.
Jego pogodne usposobienie nie było pozą; wypływało z prawdziwej wiary w ludzi.
Traveling with someone of such sunny disposition turned every minor setback into an adventure.
Podróżowanie z kimś o tak pogodnym usposobieniu zamieniało każdą trudność w przygodę.
His cheerful disposition was infectious, spreading joy wherever he went.
Jego wesołe usposobienie było zaraźliwe, niosąc radość, gdziekolwiek się pojawił.
His laid-back disposition makes him the perfect person for our relaxed outings.
Jego wyluzowane usposobienie czyni go idealnym towarzyszem na nasze spokojne wyjazdy.
Uitdrukkingen met disposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sunny disposition n.
pogodne usposobienie
"She is known for her sunny disposition and positive outlook on life."
of a nervous disposition adj.
nerwowy · lękliwy
"She is of a nervous disposition and avoids scary movies."
pleasant disposition n.
przyjazne usposobienie
"She is known for her pleasant disposition and always has a smile."
at one's disposition adv.
do dyspozycji · na zawołanie
"The car is at your disposition for the weekend."
Synoniemen voor disposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
good disposition
260
Resultaten: 2044. Exact: 2044. Verstreken tijd: 33 ms.
