Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distancing herself
Vertaling van "distancing herself" in Pools
dystansuje się
dystansując się
Chancellor Merkel is distancing herself from the plan of holding a referendum in the immediate future.
Kanclerz Merkel dystansuje się od przeprowadzenia referendum w najbliższym czasie.
Distancing herself from it.
Dystansuje się od tego.
She found comfort in operating under the radar, distancing herself from fame.
Znajdowała komfort w pozostawaniu w cieniu, dystansując się od sławy.
At social gatherings, she transformed into the frosty one, distancing herself from others.
Na spotkaniach towarzyskich zmieniała się w osobę niedostępną, dystansując się od innych.
She is distancing herself from toxic friendships that drain her energy.
Ona odcina się od toksycznych znajomości, które wyczerpują jej energię.
She is actively distancing herself from commitments that don't align with her values.
Aktywnie wycofuje się z zobowiązań, które nie są zgodne z jej wartościami.
She's probably distancing herself from me as we speak.
Pewnie właśnie dystansuje się ode mnie.
The word 'however' which appears in the sentence above refers to the idea of placing the artist in the feminist context and her distancing herself from that.
Słowo "jednak", które pojawia się w powyższym zdaniu, odnosi się do umieszczania artystki w kontekście feministycznym i stanowi wyraz jej dystansowania się od tych przyporządkowań.
I think she's distancing herself from me.
Chyba się ode mnie oddala.
She was distancing herself from me.
Odsuwała się ode mnie.
She is distancing herself from any involvement in office politics.
Ona unika jakiegokolwiek zaangażowania w biurowe intrygi.
Plus, Sacker's leaving, planning on "distancing herself"?
Sacker odchodzi, żeby się ode mnie odciąć.
When you meet Eva Neklyaeva, you will see a delicate blonde with a beaming smile distancing herself from the hurly-burly of a festival.
Kiedy poznacie Evę Neklayevą, zobaczycie drobną, delikatną blondynkę z promiennym uśmiechem, raczej zdystansowaną wobec festiwalowego zgiełku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distancing herself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 18 ms.
