Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distant world
Vertaling van "distant world" in Pools
dalekim świecie
odległej planecie
światem odległym
Because like no one else, he can bring the distant world closer to the reader.
Ponieważ jak nikt inny potrafi przybliżyć czytelnikowi odległy świat.
But that distant world is changing.
Lecz ten odległy świat się zmienia.
Lots going on, a lot has happened - both in a distant world, as well as the neighborhood.
Wiele się dzieje, wiele się stało - zarówno w dalekim świecie, jak i najbliższej okolicy.
Unfortunately I couldn't be there alone because the people were very nice, they treated me with food and they also wanted to find out what was happening in the distant world.
Niestety nie mogłem być tu sam bo ludzie byli bardzo mili, częstowali mnie jedzeniem i chcieli się też dowiedzieć co słychać w dalekim świecie.
In that pure white landscape you feel like you're on some strange, distant world.
W śnieżnobiałej krainie czujesz się niczym na jakiejś tajemniczej, odległej planecie.
Someday this cytoplasmic matrix may fall into the primordial sea of a distant world, where it could ignite an evolutionary process.
Pewnego dnia to DNA może wpaść do morza na odległej planecie gdzie zapoczątkuje ewolucję.
If you did, it'd feel like you're someone from a very distant world.
Gdybyś to zrobił, byłbyś dla mnie kimś z odległego świata.
Tourist imagination is largely responsible for our expectations as tourists and our beliefs about the distant world.
To ona w wielkim stopniu odpowiada za nasze turystyczne oczekiwania oraz przekonania dotyczące dalekiego świata.
But before we talked for many hours watching together the photos and videos from a distant world.
Ale jeszcze przedtem przegadaliśmy wspólnie wiele godzin, oglądając zdjęcia i filmy z dalekiego świata.
It attracts us with something words can not grasp - a distant world, in eternal darkness, inhospitable and yet full of life.
Przyciąga nas czymś, czego nie można uchwycić słowami - odległym światem, w wiecznej ciemności, niegościnnym, a jednak pełnym życia.
It spoke of a distant world, far from these hated thresh and the asa' endai seem reasonable.
Mówiła o odległym świecie, daleko od tych nienawistnych młóciw, a asa' endai brzmiało rozsądnie.
In the atmosphere of this distant world are raging the most powerful hurricanes, which could only be registered among other known planets and their sat...
W atmosferze tego odległego świata szaleje najsilniejsze huragany, które tylko mogły być zarejestrowane wśród znanych nam planet i ich satelitów, ponieważ prędko...
From your small, distant world we found your images, your music, your thoughts, your feelings and your indomitable science.
Patrząc na wasz mały, odległy świat odkryliśmy wasze obrazy, waszą muzykę, wasze myśli, wasze uczucia i waszą nieposkromioną naukę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distant world in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 36 ms.
