Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
distantly
Definitie
Vertaling van "distantly" in Pools
Definitie NEW
dalekimi
z dystansu
daleką
odległe
The castle stood proud and distantly on the hill, a remnant of times past.
Zamek stał dumnie i z oddali na wzgórzu, jako pozostałość dawnych czasów.
On the horizon, a storm brewed, its rumble heard distantly by the beachgoers.
Na horyzoncie zbierała się burza, której grzmot słychać było z oddali przez plażowiczów.
He nodded distantly, already planning his escape from the monotonous gathering.
Kiwnął głową z dystansem, już planując swoją ucieczkę z monotonnego zebrania.
She waved distantly, unsure if she really wanted to join the festivities.
Machnęła ręką z dystansem, niepewna, czy naprawdę chce dołączyć do zabawy.
As the children played, their laughter echoed distantly through the quiet park.
Podczas gdy dzieci się bawiły, ich śmiech odlegle odbijał się echem w cichym parku.
She listened to the waves crashing, their rhythm echoing distantly in her mind.
Słuchała, jak fale się rozbijają, ich rytm odlegle odbijający się echem w jej myślach.
He observed the conversation distantly, intrigued by their energy yet disinterested.
Obserwował rozmowę z dystansem, zaintrygowany ich energią, ale nie zainteresowany.
He admired the painting distantly, appreciating beauty without feeling connected.
Podziwiał obraz z dystansem, doceniając piękno, bez poczucia związanego z nim związku.
He gazed distantly out the window, lost in thoughts of what could have been.
Wpatrywał się przez okno z dystansem, zagubiony w myślach o tym, co mogło być.
She could hear the music, faint and distantly playing from the festival nearby.
Słyszała muzykę, cichą i odlegle grającą z pobliskiego festiwalu.
He reflected on his past distantly, as if it belonged to someone else.
Rozmyślał o swojej przeszłości, czując się jakby należała do kogoś innego, z dystansem.
The quaint village could be seen distantly from the vantage point of the hill.
Malowniczą wioskę można było widzieć z oddali z punktu widokowego na wzgórzu.
The deer grazed in the field, spotted distantly as they moved gracefully.
Jelenie pasły się na łące, dostrzegane z oddali, gdy poruszały się z gracją.
Synoniemen voor distantly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 29 ms.
