We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odwrócić się
rozpraszasz się
czymś zająć
oderwać się
odwrócić uwagę
If you feel like you're going to give in to your tobacco craving, look at your 20 to quit app and see how long you have left until your next cigarette and then do something to distract yourself for that period of time.
Jeśli czujesz się jak masz zamiar poddać się swojej żądzy tytoniu, spojrzeć na swoje 20, aby zamknąć aplikację i zobaczyć, jak długo masz w lewo aż do następnego papierosa i wtedy coś zrobić, aby odwrócić się do tego okresu.
You can distract yourself, you can turn the music up really loud do everything it takes to avoid seeing to avoid seeing what's right in front of you.
Możesz odwrócić się, można włączyć muzykę się naprawdę głośno... Zrobić wszystko trwa uniknąć widząc... Uniknąć widząc co naprzeciwko Ciebie.
You distract yourself with a physical exercise, thus freeing the voice.
Rozpraszasz się fizycznym ćwiczeniem, uwalniając w ten sposób głos.
Or you're trying to distract yourself.
A Próbujesz odwrócić się.
I guess distract yourself by sleeping with somebody you despise.
Domyślam się, że rozproszyć uwagę śpiąc z kimś kim gardzisz.
I thought it'd make you feel better to distract yourself.
Myślałem, że to sprawi, iż poczujesz się lepiej i rozerwiesz się.
And so you look for ways to escape, entertain, distract yourself.
Trzeba więc szukać sposobów, żeby się rozerwać i odwrócić uwagę.
You will have new horizons with which to distract yourself.
Będziesz miał nowe horyzonty, które cię rozproszą.
It's undeniable that you know how to distract yourself here.
Nie można zaprzeczyć, że wiesz, jak rozproszyć moją uwagę.
Second, find a soothing activity to distract yourself.
Po drugie, znajdź sobie jakieś kojące zajęcie.
If you want to distract yourself with this other asinine pursuit, be my guest.
Jeśli wolisz się rozpraszać tą idiotyczną pogonią, to proszę bardzo.
Next time, try to distract yourself.
Następnym razem, gdy będziesz go masować, postaraj się rozproszyć swoją uwagę.
Or a desire to distract yourself from your breakup.
Albo chęć odwrócenia swojej uwagi od zerwania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.