He was visibly distressed by the chaos unfolding around him at the party.
Był wyraźnie przygnębiony chaosem, który rozgrywał się wokół niego na przyjęciu.
The teacher noticed that one student was thin-skinned and often became distressed by remarks.
Nauczyciel zauważył, że jeden uczeń jest cienkoskóry i często staje się przygnębiony przez uwagi.
I'm distressed that you haven't taken your usual house this year.
Jestem zmartwiony, że nie zabrales swój zwykly dom w tym roku.
The distressed woman cried softly as she clutched her late husband's photograph.
Zmartwiona kobieta cicho płakała, trzymając w rękach zdjęcie zmarłego męża.
I understand that you and Zoe are distressed by the girl's death.
Rozumiem, że ty i Zoe jesteście przygnębieni śmiercią tej dziewczyny.
The social worker demonstrated exceptional empathy when meeting with distressed families.
Pracownik socjalny wykazał się wyjątkową empatią podczas spotkań z rodzinami w potrzebie.
The sympathetic gesture left a lasting impact on the distressed child.
To współczujący gest, który pozostawił trwały ślad w sercu zmartwionego dziecka.
Seeing her distressed face made him realize how serious the situation had become.
Widząc jej zmartwioną twarz, zrozumiał, jak poważna stała się sytuacja.
The artist chose a distressed canvas to give her painting an aged appearance.
Artystka wybrała postarzane płótno, aby nadać swojej malowidle wygląd dawnych czasów.
His company specializes in turning around distressed sales into profitable ventures.
Jego firma specjalizuje się w przekształcaniu wymuszonych wyprzedaży w zyskowne przedsięwzięcia.
Families often feel distressed during difficult times, needing support from others.
Rodziny często czują się zaniepokojone w trudnych chwilach, potrzebując wsparcia innych.
Her distressed look hinted at the struggles she faced during the performance.
Jej zaniepokojony wygląd sugerował trudności, z jakimi zmagała się podczas występu.
Her benign neglect of the plants caused them to wilt and look distressed.
Jej zaniedbanie roślin spowodowało, że zwiędły i wyglądały na osłabione.