Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
distributed widely
Vertaling van "distributed widely" in Pools
szeroko dystrybuowane
This is even more the case when the products of the build are also distributed widely and in a semi-automated ("you have updates available") fashion.
Dzieje się tak nawet wtedy, gdy produkty z kompilacji są również szeroko dystrybuowane i w sposób półautomatyczny ("masz dostępne aktualizacje").
Because ART can reduce infection rates, it seems logical that if the drugs are distributed widely, then it will reduce the numbers of people being infected.
Ze względu na fakt, że terapia ART może obniżać wskaźniki zakażeń, wydaje się logiczne, że jeżeli leki będą szeroko dystrybuowane, wówczas ograniczy to liczbę osób zakażonych.
Polling literature was distributed widely to inform citizens about upcoming elections.
Literatura wyborcza była szeroko rozpowszechniana, aby poinformować obywateli o nadchodzących wyborach.
The public key is distributed widely to facilitate secure online transactions.
Klucz publiczny jest szeroko rozpowszechniany w celu ułatwienia bezpiecznych transakcji online.
I want this photo distributed widely. I want her in custody today.
The strong front impacts are distributed widely across the area of the seat's back, significantly reducing the strain on the neck.
Silne uderzenia przednie są rozprowadzane wzdłuż obszaru tylnej części fotelika, znacznie zmniejszając obciążenie szyi.
Cultivated in many tropical regions and distributed widely in the world, mango is one of the most extensively exploited fruits for food, juice, flavor, fragrance and color, making it a common ingredient in new functional foods often called superfruits.
Uprawiane w wielu tropikalnych regionach, a sprzedawane na całym świecie, mango to jedno z najbardziej wykorzystywanych owoców: jako jedzenie, sok, smak, zapach oraz kolor, co sprawia, że jest najczęstszym składnikiem w nowej żywności funkcjonalnej, zwanej superowocami.
The project in practice satisfies Fiat's objections: the major technological advance that is envisaged will make it possible significantly to reduce the cost of hybrid technologies so that they can be distributed widely enough to make them profitable.
W projekcie znajdują się odpowiedzi na zarzuty przedsiębiorstwa Fiat: przewidywana istotna zmiana technologiczna pozwoli znacznie ograniczyć koszt technologii hybrydowych tak, aby można było je rozpowszechniać w stopniu wystarczającym dla zapewnienia ich rentowności.
They were distributed widely for use with Pay television channels.
Były one szeroko rozpowszechniane do odbioru kanałów płatnej telewizji.
These brochures are currently available for 24 different countries and they are distributed widely across Europe to help people learn what they can do to prevent cervical cancer.
Aktualnie broszury te dostępne są w 24 krajach, a ich dystrybucja na terenie Europy służy rozpowszechnianiu informacji na temat profilaktyki raka szyjki macicy. Pracownicy Służby Żdrowia
A section with films that are distributed widely in cinemas and deserve watching.
Pokazy dystrybuowanych w kinach filmów, które warto obejrzeć.
The results of the FDIE's research and seminars are distributed widely to all those interested in International Sections and the OIB exam: families, teachers, school managements, politicians and businesses.
Wszyscy zainteresowani działalnością Sekcji Międzynarodowych oraz OIB mogą korzystaċ z badań i doświadczeń Fundacji: rodziny, profesorowie i dyrektorzy szkół oraz politycy czy osoby zarządzające przedsiębiorstwami.
Synoniemen voor distributed widely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
