He could only dive in and save one of his children.
Mógł zanurkować i ocalić tylko jedno ze swoich dzieci.
You can't just dive in and grab the fish.
Nie możesz zanurkować i schwytać ryby.
And sometimes, the only thing you can do is just dive in.
Nie! A czasami, jedyną rzeczą jaką możesz zrobić to po prostu zanurkować.
His thirst for adventure led him to scuba dive in tropical waters.
Jego zamiłowanie do przygód skłoniło go do nurkowania w tropikalnych wodach.
People say they could dive in because they're like lakes.
Ludzie mówią że mogą w ich utonąć ponieważ są jak jeziora.
Evil spirits dive in wide eyes and she goes mad.
W dużych oczach nurkują złe duchy i prowadzą do obłędu.
Before the deadline, we must dive in and finish the report.
Przed terminem musimy rzucić się w wir pracy i skończyć raport.
Whenever I face a challenge, I dive in with determination.
Ilekroć staję przed wyzwaniem, rzucam się w nie z determinacją.
Beach volleyball games are exciting to watch, especially when athletes dive in the sand.
Mecze siatkówki plażowej są emocjonujące do oglądania, zwłaszcza gdy zawodnicy rzucają się na piasek.
But if one of them is attacked, all the others dive in.
A jeśli jeden jest zaatakowany, pozostałe ruszają mu na pomoc.
You think about stuff, you don't just dive in.
Nie pływasz po temacie, tylko naprawdę myślisz o wszystkim.
Because everybody knows nobody takes a dive in my fights.
Każdy wie, że nikt nie zarobi na moich walkach.
You dive in, get thermal shock and suffer a heart attack.
Nurkujesz, dostajesz szoku termicznego i później już tylko atak serca.