Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divided into two subgroups
Vertaling van "divided into two subgroups" in Pools
podzielono na dwie podgrupy
podzielić na dwie podgrupy
The study group was divided into two subgroups according to the age of diagnosis of type 1 diabetes (either before or after 18 years of age).
Grupę badaną podzielono na dwie podgrupy, a kryterium podziału stanowił wiek, w którym rozpoznano cukrzycę typu 1 (przed lub po 18 r.ż.).
Analyzed material was divided into two subgroups.
Materiał podzielono na dwie podgrupy.
Group II included 14 children with recurrent incidents of OME and drainages, this group was divided into two subgroups depending on the stage (Iº or IIº) of the disease.
Grupę drugą (G II) stanowiło 14 dzieci, kwalifikowanych ponownie do drenażu z powodu nawrotu choroby; grupę tę podzielono na dwie podgrupy - z pierwszym i drugim stopniem zaawansowania choroby.
Bush phlox in turn are divided into two subgroups.
Bush floks z kolei podzielone są na dwie podgrupy.
second group, in turn, can be divided into two subgroups.
Druga grupa z kolei można podzielić na dwie podgrupy.
Variable displecement pumps are divided into two subgroups
Pompy zmiennej wydajności dzieli się na dwie podgrupy
The patients were divided into two subgroups: from 6 to <= 18 months of age, and from 18 to <= 24 months of age.
Ze względu na wiek pacjentów podzielono na 2 grupy: od 6. do <= 18. miesiąca życia oraz od 18. do <= 24. miesiąca życia.
Each of the series is divided into two subgroups: 5-input (for one satellite and terrestrial TV) and 9-input (for two satellites and terrestrial TV). Series MS
Każdą serię urządzeń można podzielić na dwie podgrupy: 5-cio wejściowe (do odbioru sygnału z jednej pozycji satelitarnej wraz z telewizją naziemną) oraz 9-cio wejściowe (2 pozycje satelitarne i TV naziemna).
The study group was divided into two subgroups: a good prognosis group: IA G1 and IA G2 cancers and a poor prognosis group: IA G3, IB, II, III, IV cancers.
Podzielono grupę badaną na dwie podgrupy: grupę dobrego rokowania - IA G1 i IA G2, oraz złego rokowania - IA G3, IB, II, III, IV.
The work of the group is divided into two subgroups: General Framework Subgroup and Enforcement Techniques Subgroup.
Działalność grupy zorganizowana jest w dwóch podgrupach: ogólnych ram i zasad walki z kartelami oraz technik egzekwowania prawa.
European Odonate species are divided into two subgroups: the homopterous dragonflies Zygoptera and the heteropterous damselflies Anisoptera.
Larwa Anisoptera Europejskie gatunki ważek podzielone zostały na dwa podrzędy: ważki równoskrzydłe Zygoptera i różnoskrzydłe Anisoptera.
Each of the three groups of colonies was divided into two subgroups, depending on the time of emerging.
Każdą z tych trzech grup rodzin podzielono na dwie podgrupy w zależności od szybkości rozpoczęcia czerwienia przez matki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
